FAQ: Ständig gestellte Fragen zu AV-Receivern

Hallo,

hier eine Auflistung der ständig gestellten Fragen zu AV-Receivern nebst Antworten, damit die Rubrik auch mal mit neuen Inhalten gefüllt werden kann.

Verwandte FAQs finden sich hier:
FAQ Receiver-Kauf
FAQ Anschluss und Verkabelung


Zu allerest:
Lies die Handbücher sorgfältig und vollständig!
Sollten sie nicht mehr in Papierform vorliegen, können sie beim Hersteller runtergeladen oder angefordert werden.


Fragen:

1. Wie schreibt man das korrekt und was iss'n das?

2. Kann ich 5.1-Lautsprecher an meinem 7.1-Receiver betreiben?

3. Wo werden die hinteren Lautsprecher angeschlossen, wenn ich 5.1 an meinem 7.1-Receiver betreiben will?

4. Gehen Töne verloren, wenn ich nicht alle Ausgänge meines AV-Receivers belege?

5. Warum schaltet mein Receiver ab? Protect?

6. Ich muss bei DVD viel lauter aufdrehen als bei CD. Ist mein Receiver kaputt?

7. Stimmen sind so leise. Effekte sind so laut. Warum?

8. Mein AV-Receiver lässt mich nicht DD auswählen?
Er zeigt immer nur "Stereo" oder "PCM" an. Ist er kaputt?

9. Mein alter Receiver war bei -50 dB schon so laut, wie mein neuer bei -30 dB. Ist er kaputt?

10. Ich habe HDMI durch meinen Verstärker geschleift.
Ton kommt aber nur am Fernseher raus. Ist er kaputt?

11. Muss ich wegen der HD-Tonformate (Dolby True HD und DTS HD) einen neuen AV-Receiver kaufen?
Höre ich überhaupt was? Oder geht er gar kaputt?

12. Mein AV-Receiver hat x Watt.
Ist das zu viel oder zu wenig?


Antworten:

1. Receiver - Nicht anders.
http://de.wikipedia.org/wiki/AV-Receiver
Ausserdem Surround, wenn wir schon dabei sind.


2. Ja, alle handelsüblichen Markengeräte lassen die Konfiguration (fast) beliebiger Lautsprechersetups zu.
Details entnimmst Du dem Handbuch Deines Receiver.


3. An Surround. Nicht Surround-Back/Back-Surround.
Im Handbuch ist das sogar mit Bildern zu finden.


4. Nein.
Bei fehlendem Center übernehmen dessen Anteil die Hauptkanäle (Front R+L).
Signale von fehlenden Back-Surrounds übernehmen die Surrounds.
Sogar der Subwoofer kann in gewissem Rahmen von den Hauptkanälen übernommen werden.
Details entnimmst Du dem Handbuch Deines Receiver.


5. Das ist die Schutzschaltung.
Entweder ist die Impedanz unterschritten und/oder es wird zu viel Leistung abverlangt: Impe-Was?
Oder Deine Lautsprecherverkabelung ist unsauber - der Normalfall.
Schon eine (1) überstehende Litze genügt für einen Kurzschluss.

Ausserdem sind die im Handbuch angegebenen Freiräume bei der Aufstellung einzuhalten.
Ein auf dem Receiver stehender DVD-Player führt unweigerlich zur Überhitzung und langfristig zum Defekt.


6. Das ist normal.
Die auf der DVD eingesetzten Tonformate haben eine hohe Dynamik (Pegelunterschied zwischen der lautestmöglichen Stelle und der leisesten Stelle), um z.B. die Effekte "realistisch" darstellen zu können.
Dadurch ergibt sich ein geringerer Durchschnittspegel als bei "normalen" Quellen.
Abhilfe: Lauter aufdrehen und die lustigen Zahlen auf dem Display ignorieren.


7. Siehe 6.
Die Dynamik kann reduziert werden (Dynamikkompression).
Gängige Einstellpunkte nennen sich:
- D.Range
- MidnightMode
- SilentCinema
- ...
Details entnimmst Du dem Handbuch Deines Receiver.
Hinweis: Oftmals wirken diese Einstellungen nur auf DolbyDigital-Signale.


8. Du musst am Quellgerät (DVD-Player, Sat-Receiver, ...) einmalig einstellen, dass digitales Surround ausgegeben werden soll.
Details entnimmst Du dem Handbuch Deines Quellgeräts.
Stichworte sind RAW und Bitstream. PCM ist bei Verwendung von S/P-DIF falsch.
Bei Verwendung von HDMI ist zu unterscheiden, ob man nur die bisherigen Tonformate (Dolby Digital, DTS) oder auch die sog. "Neuen Tonformate" (Dolby TrueHD, DTS-HD Master) nutzen möchte.
Für Ersteres ist die Einstellung "Bitstream" im Wiedergabegerät weiterhin richtig.
Für Letzteres kommt es darauf an, ob das Wiedergabegerät diese neuen Tonformate als Bitstream oder als bereits dekodiertes PCM-Signal ausgibt. Bei der Ausgabe als Bitstream muss der angeschlossene AVR über HD-Ton-Decoder verfügen. Wird ein HD-Tonformat als Bitstream an einen AVR ohne HD-Ton-Decoder übertragen, gibt dieser den im HD-Bitstream aus Kompatibilitätsgründen enthaltenen "Core" im jeweils vorherigen Format wieder. Bei DTS-HD Master wäre dies also herkömmliches DTS, bei Dolby TrueHD herkömmliches Dolby Digital. Gibt das Wiedergabegerät die HD-Tonformate hingegen ausschließlich als bereits dekodiertes PCM-Signal wieder, so braucht der AVR über keine HD-Ton-Decoder zu verfügen, muss aber zumindest in der Lage sein, via HDMI mehrkanalige PCM-Signale zu verarbeiten. Dies tun allerdings die meisten HDMI-AVRs, sofern sie eine Audioverarbeitung via HDMI unterstützen (s. Punkt 10). Die Playstation 3 gehört zu den Geräten, die HD-Ton ausschließlich als PCM ausgeben. Um mit der PS3 HD-Ton nutzen zu können, muss daher im Setup (Menüpunkt "BD/DVD-Einstellungen") die Option für die Tonausgabe via HDMI auf "Lineare PCM" (und NICHT auf "Bitstream") stehen. Für die PS3 benötigt man somit keinen AVR mit HD-Ton-Decodern. Es ist aber zu beachten, dass der AVR im PCM-Modus in seinem Display das Tonformat (DD, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD usw.) NICHT anzeigen kann, stattdessen wird je nach Gerät z.B. "PCM", "Multichannel", o. dgl. angezeigt. Dies ist normal und liegt daran, dass der AVR das Tonsignal nicht selbst dekodiert und daher auch das Format nicht erkennen kann. Technisch gesehen ist zumindest mit Blick auf HD-Tonmaterial egal, wo das Dekodieren erfolgt. Da HD-Ton verlustlos kodiert ist, entspricht das Dekodieren dem Entpacken von z.B. einer ZIP-Datei. Auch hier ist es egal, unter welchem Betriebssystem und mit welchem Programm das ZIP entpackt wird - das Ergebnis ist immer exakt identisch. Bei den bisherigen Tonformaten, die verlustbehaftet kodiert sind, ist dagegen zumindest theoretisch ein Unterschied in der Dekodierqualität zwischen z.B. einer Playstation 3 und einem AVR denkbar. Ob dies selbst für enthusiastischere Anwender wirklich hörbar ist, darf aber bezweifelt werden. Zudem ist zu beachten, dass bestimmte Audiofeatures von Blu-ray-Disks (und auch HD-DVDs) nur nutzbar sind, wenn das Wiedergabegerät die Dekodierung übernimmt (= PCM). Unter diesem Aspekt ist die Dekodierung von HD-Ton im Wiedergabegerät zu bevorzugen. Abschließend sei daran erinnert, dass HD-Ton ausschließlich via HDMI übertragbar ist, nicht via optischer oder koaxialer Verbindung.
[^^ von BigBlue007]

Hinweis: DD kann auch 2.0 sein (Stereo).
Gerade bei Fernsehsendungen ist das üblich.


9. Jeder Hersteller teilt die Skala nach eigenem Gutdünken ein.
Selbst innerhalb eines Herstellers kann es da beim Generationenwechsel Änderungen geben.
Meistens geht sie bis in den Plusbereich.
Absolut nutzlose Angabe. Ignorieren.


10. Günstige AV-Receiver können HDMI nur blöd umschalten.
Sie machen überhaupt nichts mit dem Signal - auch nicht den Ton davon abgreifen.
Sollte Dein AV-Receiver das doch können, liegt ein Einstellfehler vor.
Details entnimmst Du dem Handbuch.


11. Dolby True HD und DTS HD sind abwärtskompatibel zum bekannten Dolby Digital und DTS.
D.h. in den HD-Tonformaten ist im sogenannten Core-Stream zusätzlich das alte Tonformat (Dolby Digital, DTS) enthalten.
Dadurch kann man ältere Receiver über den gewohnten digitalen Tonausgang (S/P-DIF) verbinden und hört den normalen von der DVD-Video gewohnten Digitalton.
[^^ danke Tomacar]


12. Um mit den ganzen Watt-Märchen mal aufzuräumen, lies bitte folgende Artikel:
http://www.hifi-foru...orum_id=42&thread=48
http://www.hifi-foru...orum_id=42&thread=10
http://www.hifi-foru...orum_id=42&thread=61


---
Erweiterungsvorschläge bitte per PM.
---

Gruss
Jochen