Medion Docking Lautsprecher Test, Vergleiche und Kauftipps