Kein Surround Sound bei PS3/Receiver

Hallo erstmal

Nachdem ich schon oft Hilfe in diesem Forum gesucht und auch gefunden habe (rein als interessierter Leser...), ich dieses mal aber absolut hilf- und ratlos bin, hab ich mich entschieden Euch mal direkt um Ratschlag/Hilfe zu bitten.

Mir ist klar dass es eine Suchfunktion gibt aber weder die, noch andere Seiten/Foren im Internet haben mir wirklich weitergeholfen.

Mein Problem ist folgendes...

Vor ca. 3 Wochen hab ich mir eine PS3 gekauft und diese an meinen A/V Receiver (Onkyo HT-R330) angeschlossen.

Dieser besitzt einen optischen und einen koaxialen Digital-Anschluss, die PS3 ja allerdings "nur" einen optischen Ausgang.

Als ich die PS3 vor einigen Wochen angeschlossen hab funktionierte alles problemlos.
Sound im Menü, Sound in Filmen und Sound in Spielen.
Seitdem ich vor ein paar Tagen ein bisschen umgebaut hab (neuer SAT-Receiver angeschlossen), funktioniert gar nichts mehr.

Im Menü hab ich Sound aber der Receiver gibt bei Spielen oder Filmen keinen Sound mehr ab.
Natürlich hab ich mehrmals alles an und abgekabelt und vor allem alle Einstellungen die ich im PS3 Menü so vornehmen kann durchprobiert (DAS denke ich zumindest...).
Leider immer mit dem selben enttäuschenden Ergebnis...

Folgende Einstellungen bzw Kabelverbindungen sind gegeben :

HDMI über PS3 an den Fernseher angeschlossen.
Optisches Kabel über PS3 an den Receiver angeschlossen.

Bei meinem SAT-Receiver sieht das genauso aus (aufgrund nur einem optischen Eingang an meinem A/V Receiver muss ich die Lichtleiterkabel abwechselnd an- und abstecken).
In der Regel leuchtet die eine Seite des optischen Kabels ja rot wenn der andere Anschluss bereits im SAT-Receiver oder dem A/V Receiver steckt, was ja soweit ich weiß normal ist bzw. sein sollte.

Bei meiner PS3 ist dies NICHT der Fall.
Entweder ist also der Receiver falsch eingestellt - was mich wundern würde, denn ich habe "eigentlich" nichts umgestellt - oder die Einstellungen in der PS3 stimmen nicht.

Eigentlich ist das Menü ja recht übersichtlich und auch recht gut zu verstehen aber ob HDMI, optischem Kabel, PCM oder Bitstream, es gibt ne Menge Einstellungen die mir mittlerweile den Spaß an der PS3 genommen haben, dabei bin ich ansonsten ein großer Technik Freak und auch nicht zu schnell unterzukriegen.

Nur wo bloß liegt bzw. könnte denn das Problem liegen?

Vielen Dank für Eure Antworten und sorry wegen dem langen Text aber irgendwie ging es nicht anders...
Auf Wunsch kann ich auch noch Fotos oder weitere Details nachtragen.

Gruß


P.S. Eine Art Tutorial bzw. Anleitung zum Anschluss und dem Vornehmen der einzelnen Einstellungen würde mir vielleicht helfen.
Hab schon auf der offiziellen Playstation Seite nachgeschlagen und gemerkt, dass es mit einfachem anschließen nicht immer getan ist.
Manchmal muss man in einer bestimmten Reihenfolge vorgehen um etwas zum Laufen zu bringen und darin setze ich eben meine Hoffnung.