User Prohibitions auf Blu-ray

Nach anfänglicher Skepsis bin ich von den Blu-ray Medien positiv überrascht.

Kein einziger meiner ca. 15 Filme macht hier Probleme.

Am meisten hatte mich in dem Zusammenhang bei DVD gestört, daß es einige Filme gab, bei denen man partout die UT nicht abschalten konnte.

Hier mal ein paar Beispiele: Stirb Langsam 1+2, HdR -Erweiterte Fassung, Charlies Angels, Die Mumie, usw.

PS: Bei HdR ist die Untertitelung der Elbensprache sicher von Nutzen, aber häßliche große weiße Schriften, um dem unerfahrenene User mitzuteilen, daß "Lord of the Rings" in Deutsch eigentlich Herr der Ringe heißt sind hirnrissig. Genauso wie die dümmliche Übersetzung von Schildertexten, die ein jeder mit minimalsten Schulenglisch verstehen sollte. So ein Blödsinn verschandelt nur das Bild - und gehört abgeschafft.

Apropo Blödsinn? Wozu zum Beispiel Mexico mit einem fetten Mexiko (sie Charlies Angels) untertitelt werden muß, entzieht sich mir jeglicher Logik, außer die Anbieter halten uns für Extra-Large-Doof.

Hat von euch jemand noch die Stelle aus "Die Hard" im Gedächtnis, wo ein Terrorist am Computer irgendwelche Raketen scharfmacht. Da wurde echt jede Eingabe untertitelt.
Also meine Oma, Gott hab Sie selig, hätte das völlig in Ordnung gefunden. Nur war meine Oma kaum die Zielgruppe für solch einen Film.

Auch wenn man über das Film Menue einiger Blu-ray´s die Zwangsuntertitelung nicht wegkriegt, bringt eine Abschaltung jeglicher UT über die Sony Fernbedienung immer das gewünschte Ergebnis.

Hat von euch jemand schon eine Scheibe, wo die Funktion UT=Aus unterbunden wird?

Oder liegt es daran, daß die PS3 sich nicht darum schert? Haben Stand-Alone Player hiermit Probleme?

Fragen über Fragen. Hoffentlich kommen von Euch auch bald ein paar Antworten.

Viele Grüße
KrisFin