Creative SB Audigy RX & Xbox One Controller Windows 10

Hallo Leute,

ich habe derzeit ein "Windows 10 Rechner 64 Bit" mit einem "Fatal1ty Z87 Killer" Mainboard.
Als Headset zum spielen verwende ich die "Beyerdynamic Custom Game" inklusive einen "Xbox One Controller" mit Original Wireless Adapter von Microsoft.

Nun habe ich für 30 Euro die "Creative SB Audigy RX" in der Hoffnung den Headset Ton zu verbessern bestellt.

Testbericht: "https://www.eurogamer.de/articles/2014-09-22-sound-trilogie-1-soundblaster-audigy-rx-test"

Karte: https://www.otto.de/p/creative-sb-audigy-rx-7-1-soundkarte-658102878/#variationId=658102882

Nun habe ich dazu folgende 4 Fragen:

1. Wenn das Headset am Xbox Controller per Klinke angeschlossen ist, leitet der Microsoft Adapter den Ton von der jeweiligen Soundkarte über den Controller an das Headset durch oder verwendet der Controller einen eingebauten Sound?

2. Lohnt sich das kleine Upgrade im Vergleich zu meiner Onboard Soundkarte in Kombination mit dem genannten Headset?

Letztendlich möchte ich die neue Soundkarte am Board anschließen, den Onboard Sound deaktivieren und den Sound per Wireless Adaper an mein Headset durchschleusen.
Alternativ bräuchte ich ein Verlängerungskabel für das Headset um es direkt an die Soundkarte anschließen zu können.

3. Wird durch den Xbox Controller die Kopfhörerverstärkung der Soundkarte gemindert?

4. Ist vielleicht hier der "FiiO E10K Olympus 2" die bessere Wahl, da viele Soundkarten Treiberdprobleme haben und man damit mehr aus sein Headset rausholen kann?

Freue mich sehr auf euer Feedback und eure Meinung.

Beste Grüße
Hefistus