Alternative zu Blu-ray-Recorder (kompatible ext. Festplatte)

Mir ist es wichtig TV-Aufnahmen (vor allem Filme) archivieren zu können. Da ich von PC-Technik überhaupt keine Ahnung habe, war für mich bei Festplattenreceivern immer das Problem, was ist wenn das Gerät irgendwann defekt ist oder ich einen neuen Receiver habe? Dann sind alle Aufnahmen auf der Festplatte verloren, da ich nicht weiß (und es mir zu kompliziert und aufwändig ist), wie ich so eine Festplatte ausbauen kann und diese dann mit dem PC zu verbinden, um die Aufnahmen zu retten.

Daher entschied ich mich Anfang 2010 den ersten BD-Recorder von Panasonic zu kaufen (DMR-BST750) mit DVB-S2-Twintuner, int. HDD und außerdem ein Unicam-Modul mit HD+-Karte (HD002), da es mit diesem Gerät möglich ist, Aufnahmen auf BD-Rohlinge zu archivieren, was in der Handhabung auch recht einfach ist.
Nun haben diese BD-Recorder von Panasonic (von anderen Firmen gibt es keine in DE) leider auch etliche Schwächen, z. B. keine gute Schneidefunktion, d. h. in der Aufnahme ist später zu sehen, wo z. B. Werbung rausgeschnitten wurde, das Bild bleibt kurz stehen - ähnlich wie früher bei manchen DVD-Playern der Layerwechsel. Damit ist diese Funktion eigentlich unbrauchbar.

Ich habe mittlerweile über 100 BD-Rs und auch mit Hilfe einer Excel-Tabelle wird das immer mehr unübersichtlicher. Außerdem kommt es immer mal wieder vor, dass es einen Film später in einer besseren Version (Bildquali, kompletter Abspann etc.) gibt, die ältere schlechte Version kann ich auf dem BD-R nicht einfach löschen und dafür darauf was neues brennen, und den BD-R entsorgen geht auch nicht, weil darauf noch andere Filme sind.
Besser wäre daher eine externe Festplatte, wo eine Sortierung aller Aufnahmen möglich ist und ältere mittlerweile überflüssigere Aufnahmen einfach gelöscht werden können. An so einen BD-Recorder kann zwar auch eine ext. HDD angeschlossen werden, diese ist jedoch dann mit diesem Gerät quasi "verheiratet" und kann nicht an anderen Geräten oder dem PC genutzt werden. Und so ist es wohl auch bei vielen Sat-Receivern?

Daher meine Hauptfrage: Bei welchen Sat-Receivern kann eine ext. HDD dann auch bei anderen Receivern, vielleicht auch TVs, trotzdem weiterhin genutzt werden, um sich dort die Aufnahmen anzuschauen? Und auch ein Anschluss an den PC wäre wichtig für eine Datensicherung (Aufnahmen von ext. HDD auf den PC und dann möglicherweise auf einen USB-Stick oder eine andere ext. HDD)?
Ich möchte die Aufnahmen nicht verlieren bzw. für immer von einem Receiver abhängig sein.

Was mir an einem neuen Sat-Receiver wichtig ist:
- Zuverlässiges, stabiles Gerät (keine Abstürze, Aufhängen, Aufnahmen auf ext. HDD müssen funktionieren u. dürfen kein Glücksspiel sein).
- Wirklich einfache Bedienung (ich habe keine Ahnung von PC-Technik, auch nicht von Linux, tue mich mit sowas äußerst schwer).
- DVB-S2-Twintuner
- Wie bereits o. g.: Anschluss einer ext. HDD, die auch mit anderen Geräten, PC kompatibel ist. Eine int. HDD braucht der Receiver nicht.
- Gute Schneidefunktion, damit später die Schnitte bei den Aufnahmen nicht mehr zu sehen sind.
- Sehr gute Bildqualität bei HD, gern auch bei SD.
- CI+-Slot (besser wäre CI) um ein Unicam o. ä. Modul für HD+ nutzen zu können.
- Einigermaßen guten EPG (bei meinem BD-Recorder ist der EPG nicht doll, bei manchen Sendern dauert die Aktualisierung recht lang).
- Bei den Aufnahmen soll der Titel der eigentlichen Sendung angezeigt werden und nicht der Titel der vorhergehenden Sendung, weil etwas Vorlaufzeit programmiert wurde.
- Titel der Aufnahmen sollen später manuell änderbar sein.
- HDMI- u. USB-Anschluss
- Preis: Ein akuteller BD-Recorder (den ich mir sonst irgendwann kaufen müsste) kostet z. Zt. ca. 450 EUR. Wenn der neue Receiver weniger kostet, hätte ich nix dagegen, kostet dieser etwas mehr, wäre es aber auch nicht schlimm.

Was noch schön wäre:
- Native HDMI-Ausgabe.
- HDMI-Ausgabe kann über eine Taste auf der Fernbedienung gewählt werden.
- Gerätefarbe silber.

Was ich nicht brauche:
- WLAN, Netzwerkfunktion, Streaming in der Wohnung (habe nur einen TV und einen Receiver).
- CardSharing