Wie kann ich 2-Kanal Ton ausschalten

Autor

Beitrag

Sir-Phil
Neuling

#1 erstellt: 31. Dez 2005, 19:05

Hallo

Habe mir eine Home Cinéma Anlage gekauft und höre jetzt natürlich auch bim Fernsehschauen über die Lautsprecher des Home Cinéma Systems (drehe einfach die Lautstärke des TV's runter).
Jetzt ist es ja so, dass die Schweiz ein mehrsprachiges Land ist und deshalb Spielfilme in 2- oder mehrkanalton sendet (also z.b. Deutsch und Englisch ).

Mein Problem: Aus meinen Lautsprechern kommt der Film dann jeweils Deutsch und Englisch! Wenn ich aber über die TV-Boxen höre ist alles in Ordung (nur deutsch). Aber wenn ich über die 4 Lautsprecher höre, kommt dann eben ein durcheinander aus Deutsch und Englisch. Habe ehrlich gesagt keine Ahnung wie ich das ändern kann. Wird wohl keine grosse Sache sein?! Ich hoffe ihr könnt mir helfen. Für mehr Angaben könnt ihr mich natürlich fragen...

R.I.P.
Phil

Sir-Phil
Neuling

#2 erstellt: 01. Jan 2006, 17:01

Kann niemand helfen???

Turtleman
Inventar

#3 erstellt: 01. Jan 2006, 20:58

hallo,

..Du schreibst "wenig" über deine Technik.

UNTER Umständen kannst Du bei Deinem Tv-gerät
die Stereo-Funktion ABSCHALTEN.

Muss aber nicht sein.

Wie kommt denn das Signal zu deiner Stereoanlage ??

Selbst wenn bei Tv auf MONO schaltbar, KANN es sein, das der
Tv über Chinch (weiterhin) Stereo/Zweikanal ausgibt.

DANN müsste bei deiner Anlage auf Mono geschaltet werden.

Iss (normalerweise) möglich.

Gruss

Sir-Phil
Neuling

#4 erstellt: 02. Jan 2006, 20:31

Danke für deine Antwort. Habe das getan was du gesagt hast und siehe da....

Gruss

Suche: