Video capturing mit PS3

Hallo zusammen

Ich möchte mir ein kostengünstiges setup zusammenstellen, um Videos von Ps3 games aufzunehmen, und auf den PC zu überspielen.

Ps3 hängt zur Zeit über HDMI am Samsung LCD, sound geht über optical out an ein Logitech Z-5500

Ich brauche weder HD, noch digitalsound.
Ein basic SD Bild mit magerem sound reicht mir schon. Nur synchron sollte es sein.

Ich möchte aber am LCD spielen, also nicht einfach nur die Video Ausgabe auf den PC Monitor umleiten.

Habe mich ein bisschen schlau gemacht und folgende Methoden scheint es zu geben:

DVD-Recorder:

Ps-3 -> DVD Recorder -> Fernseher
Und dann die DVD's einfach am PC überspielen.

Da ich nach einer Kostengünstigen Lösung suche, würde ich auf einen billigst DVD Recorder von ebay zurückgreifen, die haben dann allerdings nur SD eingänge. Damit könnte ich leben.

Was ich allerdings nicht will:
Immer zwischen HDMI -> fernseher (wenn ich nicht aufnehme) auf composite -> DVDRec -> ferseher (wenn ich aufnehme) umstpöseln.

Gibt es da eine Möglichkeit das irgendwie parallel zu betreiben? Zb. Ps3 über HDMI laufen lassen, und gleichzeitig über composite an den DVDRec anstecken, und dann halt nur im PS3 Menü die Video Augabe umstellen.
Würde das funktionieren?


2. Methode: TV Capture Karte/interface am PC.

Gibt ja genug Geräte in dem Bereich.
Zb. Dazzle, oder sowas oder sowas
Nur wie siehts da aus, kann ich mit solchen Geräten das Bild am Fernseher laufen haben, und parallel am PC aufnehmen, oder leiten die nur das PS3 Signal an den PC?

Die 2. Methode wäre natürlich um einiges komfortabler, lässt sich das am TV spielen und gleichzeitig am PC aufnehmen so realisieren?

Gibt es andere Kostengünstige Lösungen die ich vielleicht nicht in Betracht gezogen habe?
Bin für jeden Tip/Lösungsvorschlag dankbar.

Brummler

*edit*
Nur um das klarzustellen:

Ich möchte (bzw muss) nicht in HD spielen und gleichzeitig in SD aufnehmen, dass das schwer geht, ist mir klar.
Mir reicht es, in SD zu spielen wenn ich denn aufnehmen möchte, ich möchte nur nicht ständig hin und herstecken, darum gehts mir.