Grundig Rom 22 und DVD/HDD Recorder

Hallo,
hatte bis gestern zwar HD-Sat-Receiver, DVD/HDD-Recorder (digital), aber nur einen alten Fernseher,
konnte aber alles aufnehmen und wiedergeben (halt nur nicht HD und nur die unverschlüsselten Sachen, mehr muss aber nicht sein zur Zeit),
jetzt habe ich mir einen Rom 22 CLE 8120 BG geholt und komme nicht klar -

Aufnahme über USB kommt nicht in Betracht-hier habe ich im Forum keine Möglichkeit gefunden, die Aufnahme auch zu brennen/auf anderen Geräten anzusehen

Also muss der alte DVD/HDD weiter aufnehmen, über die Scart-Buchse angeschlossen
Das Handbuch auf Papier und online.pdf schweigt sich reichlich aus und meine Versuche, eine Sendung (nicht Sender in HD) aufzunehmen, sind erfolglos, nur Ton aufgenommen, Wiedergabe alter Aufnahmen geht aber , wenn ich auf AV umschalte
Wie also muss ich den Recorder anschliessen bzw. die Abschlüsse einstellen, damit ich freie Sender in nicht HD-Qualität weiterhin aufzeichnen kann?