LG 47LM660S optischer Ausgang

Hi ihr Spezialisten,

ich habe eine Frage weil ich nicht wirklich weiter komme.

Weiß jemand welches Signal der LM660S an dem optischen Ausgang ausgibt?

Meine Konstellation

In meinem Heimkino gehen erstmal alle Geräte (Xbox, Xbox One, Sony BD Player, Mede8er Player, HD-DVD, Kabelreceiver usw in meinen Onkyo Receiver per HDMI. Von dort dann per HDMI zum TV und zu meinem JVC HD750 Beamer. Lautsprecher ist ein 7.1 Setting und ein 7.1 High End Wireless Astro A50 Headset

Folgendes Problem

Die Xbox One gibt derzeit über den optischen Ausgang nur Stereo oder DTS aus. DTS kann aber mein Astro A50 Headset nicht und über Stereo funktioniert zwar alles, aber dann habe ich nur hochgerechnetes Dolby Headphone und kein natives 7.1

Jetzt war meine Idee das Headset einfach an den optischen Ausgang des TV´s anzuschließen. Funktionieren tut es auch, aber es fehlen komplette Soundkanäle.

Beispiel:
Xbox One HDMI Ausgang auf Stereo -> Alle Spuren sind da und über das Headset zu hören, Sprache, Effekte usw vorhanden

Xbox One HDMI Ausgang auf 5.1 unkomprimiert -> Nur die Effekte und Surrounds sind da, nicht aber der Sprachkanal

Xbox One HDMI Ausgang auf 7.1 unkomprimiert -> Selbe wie bei 5.1

Der Sound über den Onkyo und die Lautsprecher ist bei allen Einstellungen der Xbox One perfekt. Die Probleme treten nur über den optischen Ausgang am TV auf.

Kann der LG kein richtiges Mehrkanal ausgeben? Mache ich was falsch? In der Bedienungsanleitung finde ich nichts

Hoffe auf Hilfe

MFG
Rene