Dolby durchschleifen LG LM620S?

Hallo zusammen,

wie ihr an meiner Frage sicherlich gleich merken werdet, bin ich Laie auf dem Gebiet, habe mich schon etwas länger durchs Netz gewälzt, aber irgendwie keine eindeutige Antwort bekommen.

Folgende Ausgangssituation: Ich benutze o.g. TV, an dem ich einen HD-Receiver, eine PS3 sowie eine PS4 betreibe (alle über HDMI zum TV). Zusätzlich nutze ich zum Spielen / abends TV gucken ein Surround-Headset (ja, ich böser Ahnungsloser ) mit optischem Anschluss. Normalerweise verbindet man dieses ja direkt mit der jeweiligen Spielkonsole. Da ich aber recht oft zwischen den Konsolen wechsle, dachte ich mir ich verbinde das Headset direkt mit dem optischen Anschluss am TV, damit ich zwischen den Konsolen nicht ständig hin- und herstecken muss. Anscheindend beherrscht der TV das Durchschleifen von Dolby Digital-Signalen. Ich kann auch definitiv ein räumliches Hören und den Unterschied zu Stereo ausmachen. Ich werde aber das Gefühl nicht los, dass es minimal anders klingt als wenn ich das Headset direkt über eine der Konsolen betreibe. Besteht die Möglichkeit, dass hier nicht 1:1 Dolby übertragen wird oder eine "abgespeckte" Form davon? Oder ist es doch bloß Einbildung? Wäre hier für euren Rat sehr dankbar! Hoffe, dass ich mich verständlich ausgedrückt habe, ansonsten einfach nachfragen.

Viele Grüße
Dschons