Pioneer CDJ-900

Kurze Frage zum obigen "Spielzeug"
In diversen Beschreibungen wird erwähnt, dass die mitgelieferte Software REKORDBOX als Musik-Management fungiert, ähnlich wie z.B. Traktor, Virtual-DJ, etc. als Vorbereitung der Playlist und "manipulieren" der Titel.
Aber kann man den Player auch komplett ohne diese externe Software benutzen? Also einfach meine externe Platte oder USB-Stick mit MP3 oder WAV-Dateien per USB dran und los? (bzw. alternativ dann 2 Geräte, wie in der Produktbeschreibung formuliert per LAN-Hub mit LAN verbinden, damit beide Player von der einen Quelle die Daten beziehen?).
Möchte bei VA´s komplett auf Laptop verzichten und auch auf unnötige Software. Wenn das mit den PIONEERs geht, wären das meine Favoriten auf der Einkaufsliste. Arbeite derzeit noch mit den 800ern.