Aktivlautsprecher Umbau auf 3,5mm Klinke

Moin,

Vorneweg schonmal sorry, falls das hier in der falschen Rubrik gelandet ist

Ich bin kompletter Anfänger auf diesem Gebiet und habe schon länger vor mir eine kleine Lautsprecherbox für Unterwegs zu bauen. Ich habe hier einen relativ guten 3-Wege Lautsprecher rumliegen (50 Watt, 8Ohm) den ich gerne in einer Holzbox verbauen würde. Ich hab auch schon versuchsweise meine sehr alten und billigen tragbaren Lautprecher auseinander gebaut und den mini-Verstärker an die guten Boxen gehängt, aber das Resultat war eher ernüchternd.
Also meine Frage, ob mir jemand einen möglichst platzsparenden, Akku/Bateriebetriebenen Verstärker mit 3,5 Klinke für die oben genannte Box empfehlen kann...sollte auch nicht zu viel kosten

Vielen Dank schonmal!