| HIFI-FORUM » Fernseher & Beamer » LCD-Fernseher » LG » LG32LH5000 Keine Umlaute bei .srt-untertiteln | |
|
|
||||
LG32LH5000 Keine Umlaute bei .srt-untertiteln+A -A |
||
| Autor |
| |
|
Kcrow
Schaut ab und zu mal vorbei |
#1
erstellt: 30. Jan 2010, 14:24
|
|
|
hallo, hab jetzt schon alles probiert. aber bei meinem LG32LH5000 werden die umlaute in .srt-untertiteln falsch angezeigt. es werden andere sonderzeichen angezeigt. hab bei den DivX-Player-Optionen (rote taste) auch schon alle möglichkeiten durch. jemand eine idee?? schon mal vorab danke!! |
||
|
perfectsam
Stammgast |
#2
erstellt: 30. Jan 2010, 16:48
|
|
|
Falls du das Problem nicht lösen kannst, hier ein anderer Ansatz: Öffne die .srt Datei auf dem PC mit dem Editor und mach Suchen+Ersetzen (Ctrl+H). Dann ersetzt du einfach alle "ä" durch "ae", "ü" durch "ue", etc. (Kannst "alle ersetzen" wählen). Ich weiss, nicht die optimalste Lösung, aber wohl "erträglicher" als irgendwelche komische Zeichen, die es bei dir wohl anzeigt  |
||
|
Kcrow
Schaut ab und zu mal vorbei |
#3
erstellt: 30. Jan 2010, 18:17
|
|
hehe.. das hab ich auch schon gemacht. werd mir aber ein kleenes flash-programm schreiben, dass det jetzt immer für mich erledigt. |
||
|
Brasto1
Ist häufiger hier |
#4
erstellt: 22. Feb 2010, 17:46
|
|
|
Hallo, da gibt es ein nettes Programm namens Charco für Win,Mac,Linux. Character Set ConversionAls Input: UTF8 , als Output: ISOLatin1 wählen und speichern Alle Umlaute werden auf meinem LH9000 korrekt angezeigt. LG Brasto [Beitrag von Brasto1 am 22. Feb 2010, 18:30 bearbeitet] |
||
|
Kcrow
Schaut ab und zu mal vorbei |
#5
erstellt: 22. Feb 2010, 23:10
|
|
cool.. danke!! hatte mir jetzt schon was eigenes in flash geschnitzt.. nochmal DANKE!! |
||
| ||
#1
erstellt: 30. Jan 2010, 
|
|
||||
| Das könnte Dich auch interessieren: |
|
LG 42SL9000 Probleme bei Untertiteln. Shark_t am 05.03.2010 – Letzte Antwort am 01.05.2010 – 6 Beiträge |
|
fehlende Umlaute am TV plotti am 31.08.2013 – Letzte Antwort am 02.09.2013 – 2 Beiträge |
|
LG32LH5000 kein ARD/ZDF HD Kcrow am 05.07.2010 – Letzte Antwort am 05.07.2010 – 3 Beiträge |
|
LH7000 Untertitel aus *.mkv / *.ass/srt s3ni am 22.05.2010 – Letzte Antwort am 08.06.2010 – 4 Beiträge |
|
Untertitél werden nicht abgespielt bei MKV-Datei LG 47SL9000 saker am 29.11.2009 – Letzte Antwort am 07.06.2010 – 13 Beiträge |
|
LG 32LH3000 USB Hack, problem mit Untertiteln bei mkv's Braxas am 26.07.2010 – Letzte Antwort am 06.08.2010 – 15 Beiträge |
|
Keine digitalen Kabelprogramme bei LW650T dinasohe am 20.11.2011 – Letzte Antwort am 21.11.2011 – 4 Beiträge |
|
DLNA und Untertitel? Grorkef am 04.03.2012 – Letzte Antwort am 05.03.2012 – 2 Beiträge |
|
32LG5700 - Bei Sendersuchlauf keine Digitalen Sender gefunden! mausale1986 am 31.03.2009 – Letzte Antwort am 26.08.2009 – 3 Beiträge |
|
Keine DTV/Radio Sender bei LG 22LD320 PaBa42 am 19.11.2010 – Letzte Antwort am 23.11.2010 – 12 Beiträge |
Anzeige
Top Produkte in LG
Aktuelle Aktion
Partner
Top 10 Threads in LG der letzten 7 Tage
- "diese anwendung wird jetzt neu gestartet um mehr speicherplatz verfügbar zu machen"
- LG TV - wie TV direkt eine bestimmte App starten?
- 55uf9509: Senderliste verstellt sich, Programme doppelt belegt
- LG 55UH605V Fehlermeldung Nur Daten
- Fernseher wird immer automatisch hell oder dunkel
- LG26cc55 Hotelmode => HDMI freischalten? => [erledigt]
- (Gelöst) Senderliste ganz einfach Sortieren
- Probleme mit LCD-Fernseher (blaues Bild)
- Magic Remote Scrollrad "dreht durch"
- Videotext mit Smartremote 2019
Top 10 Threads in LG der letzten 50 Tage
- "diese anwendung wird jetzt neu gestartet um mehr speicherplatz verfügbar zu machen"
- LG TV - wie TV direkt eine bestimmte App starten?
- 55uf9509: Senderliste verstellt sich, Programme doppelt belegt
- LG 55UH605V Fehlermeldung Nur Daten
- Fernseher wird immer automatisch hell oder dunkel
- LG26cc55 Hotelmode => HDMI freischalten? => [erledigt]
- (Gelöst) Senderliste ganz einfach Sortieren
- Probleme mit LCD-Fernseher (blaues Bild)
- Magic Remote Scrollrad "dreht durch"
- Videotext mit Smartremote 2019
Top 10 Suchanfragen
Forumsstatistik
- Registrierte Mitglieder925.698 ( Heute: 2 )
- Neuestes MitgliedMikesch1812
- Gesamtzahl an Themen1.551.004
- Gesamtzahl an Beiträgen21.535.744
