Probleme beim Einfügen von Untertitel in MKV

+A -A
Autor
Beitrag
batmobil
Neuling
#1 erstellt: 08. Sep 2011, 21:35
Ich habe folgendes Problem:

Ich habe einer meiner Blurays auf meine Festplatte kopiert.
Zum Muxen benutze ich TsMuxer. Nun habe ich das Problem das wenn ich mit Muxen fertig bin, im Film an gewissen Stellen kein Untertitel erscheint, gerade in den Szenen in den eine andere Sprache gesprochen wird und eigentlich ein deutscher Untertitel eingeblendet werden müsste. Habe aber beim TsMuxer die PGS untertitel eingefügt. An was kann das liegen?
Mary_1271
Inventar
#2 erstellt: 03. Okt 2011, 01:48
Hallo

Wenn Du den Film am Rechner mit diesen Untertiteln abspielen willst (warum auch immer) muß es die Software unterstützen und Du wirst es im Menü der Software "einschalten" müssen.

Hast Du die neugemuxte Datei auf eine Blu-ray gebrannt, mußt Du sicherlich den gewünschten Untertitel am Player "einschalten". Mit dem tsMuxeR kannst Du die Untertitel nicht auf "ein" setzen!

Liebe Grüße
Mary
Suche:
Das könnte Dich auch interessieren:
MKV Codec
DVD-Freak am 30.09.2009  –  Letzte Antwort am 02.11.2009  –  2 Beiträge
PROBLEM beim Umwandeln .mkv in H.264/MPEG-4 AVC
dennis_t am 08.09.2009  –  Letzte Antwort am 11.09.2009  –  3 Beiträge
2D mkv in 3D wandeln
RichardEb am 30.12.2013  –  Letzte Antwort am 30.12.2013  –  2 Beiträge
mkv Datei herstellen
Inri am 08.10.2009  –  Letzte Antwort am 28.01.2010  –  4 Beiträge
mkv dateien verlustfrei umwandeln.
fabi_s50 am 13.12.2010  –  Letzte Antwort am 20.12.2010  –  7 Beiträge
HD Aufnahmen als mkv archivieren
datsoli am 13.04.2014  –  Letzte Antwort am 12.05.2014  –  4 Beiträge
Input: HDTV 1080i in 720p MKV wandeln
nichtswisser am 14.05.2009  –  Letzte Antwort am 23.05.2012  –  18 Beiträge
Problem mit Popcorn MKV Audio Converter
generationiv am 07.12.2010  –  Letzte Antwort am 13.12.2010  –  4 Beiträge
DTS zu AC3 konvertieren(mkv Datei)
j1254891 am 28.12.2015  –  Letzte Antwort am 27.03.2019  –  4 Beiträge
mkv zu avchd umwandeln mit bildfehlern
danielalcapone am 15.08.2011  –  Letzte Antwort am 16.08.2011  –  2 Beiträge
Foren Archiv
2011

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder925.796 ( Heute: 4 )
  • Neuestes MitgliedRealistic_
  • Gesamtzahl an Themen1.551.230
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.541.523

Top Hersteller in HD-Aufnahmen bearbeiten Widget schließen