3,5 mm Klinke-Stecker an Kopfhörern auswechseln

Ich bin mir nicht sicher, ob ich mit meiner Frage in diesem Forum richtig bin, aber ich riskiere es einfach mal.

Ich habe folgendes Problem: Vor einiger Zeit hatte ich mir Kopfhörer geholt – solche, die man sich in die Ohren steckt. Da war ich allerdings vorübergehend in der Schweiz. Die Dinger waren nicht sündhaft teuer, aber auch nicht gerade billig. Nun habe ich am Stecker einen Wackelkontakt.

Da die Kopfhörer nicht alt sind, eben doch ihren Preis hatten und es mit dem Umtausch knifflig werden dürfte, da ich nun wieder in Deutschland bin, wollte ich sie reparieren.

Ich bin also zum Bastelladen hin, habe mir so einen 3,5 mm Klinke-Stecker gekauft, den alten Stecker abgeschnitten und die Kabel offen gelegt. Jetzt stehe ich vor zwei Problemen, da ich was das angeht, nicht besonders bewandert auf dem Gebiet bin:

1. Aus jedem Kabel kommen zwei Leitungen (Drähte) raus. Für links sind es paar verdrillte Drähte, die grün eingefärbt sind und ein ungefärbte Drahte. Für rechts sind es rot eingefärbte Drähte und ebenfalls uneingefärbte Drähte. Gehe ich richtig in der Annahme, dass die uneingefärbten Drähte Masse sind und an das große, mittlere Metalstück am aufgeschraubten Stecker rangelötet werden müssen?

2. So langsam komme ich mir blöd vor! Egal wie ich es anstelle, diese ****** Drähte wollen das Lötzinn einfach nicht "fassen". Ich habe schon schätzungsweise einen halben Meter Lötzinn verbraucht und das Zeug perlt da einfach nur dran ab. Was mache ich falsch?


Bin über jegliche Hilfe sehr dankbar!