Im Sansa m240 lässt sich ein Album nicht löschen!

Hallo beisammen!
Ich hoffe ein Experte kennt mein Problem und kann mir weiterhelfen.
In dem m240 wird im Explorer ein Album nicht angezeigt was auf dem Player angewählt und gespielt werden kann. Habe das Album noch einmal rüberkopiert. Es wurde einmal im m240 angezeigt, die Titel waren aber doppelt vorhanden. Ich hoffte durch das Löschen das Album komplett zu entfernen, aber erhielt nur den ursprüglichen Zustand. Mit dem Media Olayer hatte ich ebenfalls keinen Erfolg. Auch das Update auf die neueste Sansa Firmware brachte keinen Erfolg.
Wie kriege ich doch noch das Album runter?
Vielen Dank im Voraus!
Beste Grüße