HTPC mit IR TRANS ein-/ausschalten

Wie ist das ganze den verbunden: Display -> Mainboard? USB, andere Serialports, COM-Port? Weitere Anschlüsse?
Das Display als IR Empfänger (?) muss explezit die Eigenschaft aufweisen den Computer auch booten zu können!

Ich vermute mal, dass die Powertaste den PC nur per Software herunterfahren kann.
Damit der PC angeschaltet werden kann, muss der Anschalter am Gehäuse überbrückt werden, und der Empfänger Standby-Strom bekommen. Laut der Zalman-Homepage liegt jedoch ein Kabel bei, was zwischen ATX-Stecker und Mainboard geklemmt wird. Außerdem dürften ein vom PowerOn-Anschluss am Mainboard zwei Kabel wegführen (eins zum VFD/IR Empfänger) und eines direkt zum Anschalter am Gehäuse.

Überprüf doch mal, ob das alles richtig angeschlossen ist. Wenn nicht, dann sehen wir weiter

Ja, die Platine mit Display und Tastern wird mit Strom aus Adapter für Mainbordstromanschluß versorgt, USB wird auf die Platine geführt, sowie Power-LED, HDD-LED, Start- und Resettaster von der Platine am Mainbord angeschlossen. Das war's. Wie gesagt, Steurerung ging soweit alles, nur konnte ich ihn nicht aus dem Standby holen geschweige denn da hin schicken.

Du kannst beim HD160 den PC aus JEDEM Zustand heraus mit der Fernbedienung wieder einschalten (außer das Ding ist komplett Stromlos)!
Von der Zalman CD habe ich nichts installiert. Den FTDI Treiber kann Windows auch im Internet finden. Von der IRTrans Homepage habe ich die neueste IRTrans Software runtergeladen und installiert, da sind ebenfalls Treiber für die Hardware dabei. Ich habe es aber über den Geräte-Manager gemacht: das unbekannte Gerät angeklickt, Treiber installieren, Windows im Internet suchen lassen.

Um die Fernbedienung (Du hast wahrscheinlich auch die Zalman OEM Variante der MCE2005) mit dem Netzschalter zu verbinden: Den "IRTrans GUI Client" starten, Menüpunkt "Modus" - "Device Status" auswählen. Unter "PowerON Remote/Command" links den Text "mediacenter" und rechts den Text "power" eingeben (ohne meine doppelten Anführungszeichen). Darunter unter "PowerOFF Remote/Command" noch einmal dasselbe. Dann auf "Modus setzen" klicken. Damit kannst Du den PC aus jedem Zustand heraus einschalten (und auch wieder aus). Wenn ein anderes Programm bei Dir den Standby einleiten soll, die Texte links und rechts unter "PowerOFF Remote/Command" leer lassen.

Ein Nachteil: Die beiliegende OEM Variante der MCE2005 Fernbedienung (eigentlich eine Philips RC153) sendet mit 36 KHz, im Zalman Gehäuse ist jedoch ein 40KHz Empfänger eingebaut (zumindest bei mir). Nachdem ich den gegen einen 36KHz Empfänger getauscht habe, kann ich endlich die FB überall hin halten, es kommt nun immer ein Signal an. Ich habe einen TSOP1736 bei Conrad gekauft - auf der im Zalman Gehäuse vorhandenen Platine sind auch für diesen Empfänger-Typen Lötaugen vorhanden.

Auch interessant: Der Hibernate Trigger: Bei Wechsel von Windows nach Standby oder Hibernate kann ein Programm (oder eine Batch-Datei) ausgeführt werden, genauso beim Wakeup aus Standby oder Hibernate.
Link: http://www.rpi.edu/~desimn/suspendtrigger/

Nachtrag: Link zur Philips RC153 Beschreibung (wen es interessiert): http://www.remotecontrol.philips.com/library/documents/RC153.pdf

Nach ein Nachtrag: Da IRTrans parallel zum Netzschalter liegt, mußt Du in den Energie-Optionen von Windows einstellen, was passieren soll, wenn Du den Netzschalter (respektive den "Power" Knopf auf der FB) drückst: Gerät ausschalten oder Standby (oder Hibernate, falls aktiviert).

na das hat ja bestens geklappt. sehr präzise anleitung - danke
ich hab immer beim traysymbol versucht passende einstellungen zu finden