Sony Bravia KDL-(.)EX725 (Einstellungthreat) Fragen über Fragen?

Hallo zusammen,

ich hab seit ein paar tagen den Sony Bravia KDL-55EX725 den ich bei Amazon.de gekauft hab.
Meeega geniales Gerät.

Ich hab aber ein problem, das ich nichts so ganz verstehe.
Und zwar, ich nutze die eingebauten Lautsprecher vom TV NICHT, sondern lass den Ton und Sound über meine Dolby Digital Anlage laufen (Philips HTS3154) .
Jetzt zum problem:
Wenn ich jetzt auf SKY 3D gehe, dann sehe ich ja zwei Bilder Nebeneinander, also muss ich auf der Fernbedienung auf 3D drücken und den 3D Modus ''Nebenweinander'' auswählen.
Wenn ich dies dann aber mache, dann bekomme ich keinen Ton mehr über meine Philips DD 5.1 Analge,sondern nur noch über die TV-Lautsprecher die ich dann anmachen muss,aber warum ist das so?
Ich hab im übrigen die DD 5.1 Anlage über Scartanschluss am Bravia angeschlossen.

Danke im voraus.