47LA6208 Kopfhörer und Interne Lautsprecher gleichzeitig

Hallo Leute

Ich hab den 47 LA 6208 und hab folgendes Problem

da ich schlechter höre als meine Frau will ich abends per Kopfhörer mithören damit meine Frau nicht zu laut machen muss

Kopfhörer hat nur cinch eingänge

erst hatte ich die Kopfhörer per cinch am Reciever angeschlossen

wenn ich jetzt aber ein Video oder irgendwas aus dem Internet übern TV schauen will hab ich ja auf dem Kopfhörer kein Ton da er am Reciever angschlossen ist

ich hab es dann erst mit dem Scart AV adapter versucht wo man diesen schalter hat "in/out".hab da aber von Google erfahren dass da nur ton kommt wenn man über den internen Tunen laufen lässt was ja so nicht ist.

dann hab ich mir nen Toslink adapter bestellt von Optischem auf cinch

der kam heute und ich hab den natürlich direkt ausprobiert.leider ohne erfolg.

wenn ich das optische kabel am TV einstecke kommt am Kofhörer kein Ton.wenn ich dann im Menü umstelle auf Optisch dann hab ich zwar am Kopfhörer Ton ( wenn auch nur Mono ) aber auf den internen lautsprechern keinen Ton.

das wiederrum will ich ja nicht da ich erstens nicht umstellen will und zweitns hört meine frau da ja auch nichts

so kann ich das jetzt irgendwie übers ez_Adjust aktivieren ?

ich hoffe ihr könnt mir helfen.ich verzweifel schon

Gruß