frage zu anschluß sat-receiver an pc

hallo miteinander,
vielleicht wurde diese frage schon einmal gestellt, aber ich konnte bis jetzt leider noch keine brauchbare antwort
finden.

es geht um die verbindung zwischen einem digitalem sat-receiver und meinem pc (hp intel core 2 quad cpu, 2,33 ghz, xp, 4gb). folgende anschlüsse stehen zur verfügung:

pc:
tv-karte s-video in + hf-in (pinnacle)
grafik-karte hdmi-out (ati radeon hd 4650)

sat-receiver: (auvisio px-1131 )
- hdmi
- rgb
- video out (digital)
- audio r+l out (digital)

z.zt. habe ich den sat-receiver mit einem scart-kabel mit meinem analogen vcr-recorder verbunden der einen hf-out ausgang besitzt. diesen hf-out habe ich dann mit meiner tv-karte (pinnacle - dual hybird) im antennen-eingang verbunden. diese verbindung liefert ein zwar erkennbares aber leicht angerauschtes bild . der interne digitale dvb-empfang der tv-karte liefert jedoch ein gestochen scharfes bild! Aber leider nur für 12 programme.

was ist eigentlich die optimalste und auch gleich die einfachste verbindung zwischen sat-receiver und pc?

sorry, wenn der eine oder andere schmulzen mag, aber ich bin hier leider kein experte und würde mich über jede antwort freuen.

viele grüße

wolfgang