HDD Gehäuse für PCH C-200

Hallo,
ich habe einige 3,5 Satta II Festplatten, die ich in einem Gehäuse unterbringen möchte. Zwar ist das beim C-200 ganz gut gelöst mit dem Wechselrahmen, aber ich glaube auf Dauer ist das nichts. Die Platten werden richtig heiß, da keine aktive Lüftung und dass ständige rein und raus tut denen imho auch nicht wirklich gut.
Meine Idee wäre jetzt ein externes Gehäuse für mehrere Platten. Ein Gehäuse mit akttiv Lüfter, aber trotzdem schön leise. Stromsparend sollte es sein, und nicht alzu teuer.
Leider kenne ich mich damit so gar nicht aus.
Um gleichzeitig vom Rechner und vom Poppy auf die Festplatten zugreifen zu können müsste ich das Gehäuse wohl über Lan ans Netz hängen, oder? Geht sowas auch mit USB?
Was könnt ihm mir empfehlen? Brauche das Teil eigentlich nur für meine Videos, also wäre so ein NAS Server etwas überdimensioniert, oder?