XBox per YUV-RGB Wandler an Sony Rückpro

Hallo ich bin neu hier im Forum und habe direkt ein dickes Problem.
Ich möchte die alte XBox an den VGA Eingang meines Sony KF42PX300 LCD-Rückpro anschließen. Hauptsächlich um Spiele dann in 480p bzw. 720p zu spielen. Da der Sony nur RGB Signale am VGA Eingang nimmt hab ich mir eine YUV->RGB Box geholt (die Component Box von Lik-Sang), die einen VGA Ausgang hat.
Ich bekomme zwar ein Bild, das läuft allerdings ständig von rechts nach links. An zwei Monitoren ist das Bild ok. Nur am Sony nicht.
Hab die XBox auf NTSC gestellt, 480p im Dash aktiviert, die per HD-Pack an die YUV->RGB Box gehangen und das ganze dann per VGA-Kabel an den TV.
Der Sony nimmt am VGA nur ~30KHz@60Hz an. Das mit den 60Hz ist ja durch den NTSC Modus schon gelöst oder? Deswegen denke ich, dass das Bildlaufen durch eine zu niedrige KHz-Abgabe der XBox liegt.
Der PC-Monitor zeigt mir nämlich an, dass nur 16,1KHz@60Hz anliegen, der kann das allerdings verarbeiten.
Jetzt meine Frage. Kann man die XBox irgendwie dazu bewegen auch ein ~30KHz Signal zu schicken?
Mit Software/BIOS-Update oder mit irgenwas externem?
Sonst würde ich die YUV->RGB Box zurückschicken und mir ein Microsoft Advanced Scart Kabel holen, dann hab ich wenigstens schonmal RGB.

Danke für eure Hilfe.