kein signal aus center und rear.hilfe!

hallo!

weil ich kürzlich ein paar neue komponenten geschenkt bekommen habe, wollte ich mir ein 5.1 - system einrichten.

dazu verwende ich ein aktiv getrenntes 4-wege-hornsystem als frontlautsprecher, zweimal die jbl control one (parallel geschaltet) als center und ein paar jbl tlx 5000 als rear.

das ganze wollte ich direkt am dvd-player anschliessen, weil der 5.1 ausgänge (cinch) zum ansteuern von endstufen hat.

nachdem ich mit dem anschliessen fertig war, gings dann nicht. toll. es kommt nur signal aus den anschlüssen für front, sonst nüscht.

danach habe ich die verstärker für rear und center zur fehlersuche direkt an einen cd-player angeschlossen, das ging. lautsprecher, kabel und endstufen sind also in ordnung.

ein anderer dvd-player brachte das gleiche ergebnis. was kann ich tun?

ist es möglich, dass diese buchsen bei den günstigen geräten nur zum spass da sind? als player hätte ich den dvd 2001 von tevion, bzw. den dvd-228 von dk digital.

zum testen habe ich auch okinal-dvds genommen, also gekaufte, nix gebrannt oder so.

in den menüs der player habe ich auch schon nachgesehen, aber da gibts als option nur 5.1, sonst nichts. kennt sich jemand zufällig mit diesen geräten aus? war ich im falschen menü?

gibt es irgendwas, das ich übersehen habe? weiss jemand rat?
gibt es vielleicht einen digital-analog-wandler, der das cinch-digital-audio-signal in 5.1 analog umwandeln kann? (wenns geht, bitte ohne riziehver dabei, kann ich nicht ausstehen das zeug)

ich freue mich über jeden hinweis.
vielen dank und grüsse, busfahrer