Passiver 5.1 -> 5.0 Downmix zwischen Vor- und Endstufe

Hallo,

beim Technics SA-TX 50 ist die 5.1-Vorstufe per RCA-Steckbrücken mit der 5.0-Endstufe verbunden. Um Platz, Steckdosen, Konfiguration und Einpegelung eines aktiven Subwoofers einzusparen, möchte ich den LFE-Kanal der Vorstufe passiv in die drei Frontkanäle FL, C und FR der Endstufe einmischen. Dazu kam mir die Idee, den Pegel des LFE (1 -> 3 Kanäle) über einen Spannungsteiler anzupassen und über je einen Tiefpass zur Vermeidung von Kurzschlüssen und Übersprechen in die drei Frontkanäle einzumischen. Die Eingangsempfindlichkeit/-Impedanz der Vorstufe ist in der Anleitung mit 300 mV/34 kOhm angegeben. Technics hat bei der Endstufe dann wahrscheinlich die gleichen Werte verwendet.

Als Informatiker sind mir die Konzepte und Schaltungen klar, bei Wechselwirkungen (komplexe Widerstände, Resonanzen, Dämpfung, Übersprechen, Verzerrung) fehlt mir aber die Erfahrung.
Ist die Lösung sinnvoll, oder gibt es Pferdefüße bzw. bessere Lösungen?
Welcher Ordnung sollten die Tiefpässe sein?
Brauchen die Tiefpässe bei hochohmigen Anschlüssen Induktivitäten oder reichen Widerstände?
Welche Trennfrequenz ist sinnvoll?

Danke für jeden Hinweis! :-)