Problem mit Lautsprechersystem (2.1) am Gericom-Plasma

hallo!
Ich habe einen Gericom Plasma-TV. Dazu habe ich mir die Soundsticks II von Hamann und Kadon gekauft. Das ist ein aktives 2.1-System (Stereo Sateliten und ein Subwoofer). Der Plasma hat nämlich keine eigenen Boxen.

Wenn ich es über Chinch am Plasma anschließe, dann hat das den Nachteil, dass ich die Lautstärke nicht über den Plasma regeln kann. Ich muss immer zum 2.1-System laufen, wo Laut- und Leiseknöpfe dran sind.
Ein weiterer Nachteil ist, dass wenn ich DVD gucken möchte das Audio-Signal vom Plasma scheinbar nicht an den Chinch-Ausgang weitergeschleift wird. Somit muss ich umstecken, wenn ich von TV-Gucken auf DVD-gucken wechsel.
Frage: Wie kann ich erreichen, dass das DVD-Audiosignal an den Chinchausgänge des Plasmas weitergegeben wird?

Die andere Variante ist, dass ich das 2.1-System an die Lautsprecher-Ausgänge des Plasmas hänge. Vorteile: Ich kann die Lautstärke über die Fernbedienung des Plasmas regeln. Und wenn ich von TV-gucken auf DVD-gucken wechsel, dann brauche ich das 2.1-System nicht umstöpseln.
Soweit sogut. Nachteil: Wenn ich den Plasma ausschalte, dann ertönt plötzlich über das 2.1-System ein irrsinnig lautes Dröhnen. Ich sprinte dann immer schnell zum 2.1-System um es auszuschalten.
Frage: Wie erreiche ich, dass beim Ausschalten des Plasmas kein Dröhnen ertönt?

Beide Varianten haben ihre Vor- und Nachteile. Vielleicht ist es ja nur eine Kleinigkeit, dass ich z. B. nur was falsch angeschlossen habe. Oder eine Plasma- oder DVD-Player-Einstellung. Gibt es evt. noch ganz andere Ansätze?