Sub zu leise am SW-Pre-Out des Stereo-Receivers

Hallo zusammen,

ich habe mich schon etwas durchs Forum gelesen, bin mir aber zu folgender Thematik noch unsicher:

Ich habe an den
--> Marantz M-CR610 (Stereo-Receiver)
mit dem
--> Dali Zensor 1 Lautsprecher-Paar
den
--> Subwoofer Canton AS 85.3 angeschlossen.

Verbunden ist er per Y-Cinch-Kabel vom Pre-Out ("SW Out") der Anlage zum Low Level Input des Subs.

Die Lautstärke des Subs ist recht niedrig. Für einen angenehmen/gewünschten Ton muss ich den Lautstärkeregler beim Sub weit aufdrehen (0 bis +6dB).
Weiterhin muss die Lautstärke der Hauptlautsprecher bei (ich nenne es mal so) "erhöhter Zimmerlautstärke" sein. Wenn die Lautsärke der Anlage eher niedrig ist, kommt aus dem Sub so gut wie gar nix.

Im Vergleich dazu habe ich testweise den Sub an den Kopfhörerausgang der Anlage angeschlossen, sowie an einen "Hosentaschenformat" MP3-Player. Dort muss ich die Lautstärke des Subs deutlich runterdrehen (-16 dB, 9 Uhr Stellung), da er sonst viel zu stark ist.

Ich habe wie gesagt im Forum etwas quer gelesen und an einige Stellen wurde angemerkt, dass solche Effekte (zu kleiner Ausgangspegel/-spannung am Pre-Out) bei Stereo-Receivern vorkommen können.

Liegt bei mir so etwas vor oder hat der Sub-Pre-Out evtl. einen Defekt?

Sollte der Sub am Pre-Out bleiben (mit eben hoher Einstellung am Lautstärkeregler des Subs) oder ist evtl. empfehlenswert per Lautsprecherkabel den High-Level-Weg zu gehen?

PS: Es gibt an der Anlage, soweit ich gesehen habe, keine Option für eine separate Sub-Pegelregelung, Trennfrequenz, etc.