Toshi XS 34, möchte einen Urlaubsfilm v. VideoCamcorder auf eine DVD kopieren!

Hallo,
ich habe seit einiger Zeit den Toshiba XS 34. Wie oben gelesen, finde ich die Bedienung auch recht kompliziert. Aber da muss ich durch.
Jetzt meine eigentliche Frage: Meine Tochter drückt mir gestern Ihren Urlaubsfilm in die Hand und sagt, kannst Du mir den auf eine DVD überspielen? Natürlich sagte ich ja, obwohl ich bisher nur Aufnahmen vom Fernseher auf die Festplatte gemacht habe. Ich habe die Camera an den Toshi angeschlossen und wir hatten Bild und Ton über den Fernseher! Wie kopiere ich den Film denn jetzt auf die/eine DVD? Brauche ich nur eine DVD einlegen, auf DVD umschalten und dann auf Aufnahme drücken?
Mit der Bedienungsanleitung stehe ich diesbezüglich auf Kriegsfuß, da ich es dort nirgends rauslesen kann.
Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen würde.

Gruß Natti