Samsung E860V + Cinch-Adapter + Kassettenadapter = extrem leiser Ton im Auto

Hallo,

ich besitze das o.g. Handy und möchte meine MP3s, die sich auf dem Handy befinden, auch im Auto hören. Da Samsung einen eigenen Anschluss für den Audio-Out benutzt, habe ich mir bei eBay einen Adapter zu Cinch gekauft. Dies funktioniert wunderbar mit z.B. normalen Kopfhörern. Außerdem habe ich mir einen Kassettenadapter gekauft, an den ich z.B. einen MP3-Player mit Cinch-Anschluss anschließen kann. Mit einem iPod funktioniert das auch, jedoch nicht mit meinem Handy. Der Ton ist extrem leise im Auto... Wenn ich die Lautstärke sehr hoch stelle, kann man immer noch sehr leise die Musik mit vielen störenden Geräuschen hören, aber immer noch wirklich sehr sehr leise. Woran könnte es hier hapern??