Router mit USB-Stick spielt nicht alles ab

Habe einen Samsung L32B650 mit WLAN Dongle. Greife auf den PC über WLAN Router und Samsung Share Manager zu. Der WLAN Router ( DLNA ) hat einen USB Eingang bestückt mit einem USB Speicherstick, auf den ich parallel zugreifen kann. Im TV Mediaplayer Menü werden sie mit WISE-LINK und ROUTER erkannt.
Um meine Videos korrekt im 16:9 Format abzuspielen wandle ich sie mit AUTOGK um.
Jetzt mein Problem : die umgewandelten Videos (jetzt .avi format ) werden einwandfrei vom PC über Wise-Link abgespielt. Ebenfalls wenn ich sie direkt ( Stick am TV eingesteckt ) abspiele. Werden aber total ingnoriert ( gar nicht angezeigt ) wenn der Stick am Router hängt. Wenn ich statt dessen die Quellvideos (.mpg Format ) auf dem Router-Stick habe, werden diese angezeigt und abgespielt nur eben mit den berühmten Eierköpfen. Auch Bilder usw. werden über den Router-Stick angezeigt.
Außerdem noch ein eigenartiger Effekt, gelöschte Dateien auf dem Router-Stick ( über Netzwerk gelöscht ) werden nach wie vor am TV Mediaplayer Menü im Ordner als vorhanden angezeigt !, lassen sich aber natürlich nicht mehr abspielen.