Philips 48PFK4100 aufnehmen

Hallo, ich habe seit einer Woche den Philips 48PFK4100.Wir haben Unitymedia und wollen über den eigebauten DVB-C Tuner schauen. Hab nun eine Festplatte angeschlossen und etwas aufgenommen, wollte aber gleichzeitig ein anderes Programm sehen. Dies geht ja gar nicht. Steht auch so in der Anleitung. Habe dann versucht den alten UM Receiver nochmal über Scart anzuschließen. Geht auch, aber wenn ich was aufnehme (TV steht auf internen Receiver) und schalte dann auf den Scart Eingang um wird die Aufnahme gestoppt. Ich habe gehofft, dass dann der interne Receiver die Aufnahme macht und ich über den über Scart angeschlossenen UM Receiver das TV Programm beliebig schauen kann. Geht aber wohl nicht. Gibt´s da einen Weg wenn man Kabel hat oder bräuchte man dann einen TV mit 2 internen Receivern? Mit dem alten TV (da war der Festplattenrecorder vorgeschaltet) ging das immer Problemlos.