CD-Player: Bei XLR amerikanisches in europäisches System umlöten

Autor

Beitrag

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 15. Mai 2022, 19:24

Hallo, ich brauche eure Hilfe.
Wie wird es richtig gemacht, am CD Player beim XLR an den beiden Buchsen des XLR eine amerikanische Konfiguration in die europäische Konfiguration umzulöten? (da müssen innen Kabel umgelötet werden)
Bleibt der Ground = 1 da, wo er auch beim amerikanischen System ist, und müssen nur plus- und minus-Kabel gewechselt werden? (also 2 an Stelle von 3, und 3 an Stelle von 2? Oder muss das Kabel vom Ground auch versetzt werden?

Ground = schwarzes Kabel Nr. 1
minus = weißes Kabel
plus = rotes Kabel

Hier ein Foto von außen am CD Player die Beschriftung nach amerikanischem System .
1 = Ground.

PS: Beim Verstärker ist der Ground=1 von außen gesehen auf der rechten Seite, nicht links wie beim CD Player

DB
Inventar

#2 erstellt: 15. Mai 2022, 19:28

Ground wird nicht verändert. XLR ist im Gegensatz zu Cinch ein sinnvolles Stecksystem, da eilt der Kontakt des Groundstiftes den anderen vor.

MfG
DB

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#3 erstellt: 15. Mai 2022, 19:55

danke, heißt nur Plus (3) und Minus (2) umtauschen?

[Beitrag von Mandelbaumblüte am 15. Mai 2022, 20:00 bearbeitet]

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 15. Mai 2022, 21:29

DB (Beitrag #2) schrieb:

Ground wird nicht verändert. da eilt der Kontakt des Groundstiftes den anderen vor.

MfG
DB

danke. Und beim Verstärker, der europäisch konfiguriert ist, ist der Ground (=1) spiegelverkehrt - ist das korrekt?
Und das rote Kabel innen an der XLR Buchse dürfte positiv sein, und das weiße negativ, schwarz = Ground
Ist das richtig?

Außenansicht Rückseite:

[Beitrag von Mandelbaumblüte am 15. Mai 2022, 22:07 bearbeitet]

versuchstier
Hat sich gelöscht

#5 erstellt: 15. Mai 2022, 22:18

Mandelbaumblüte (Beitrag #3) schrieb:

danke, heißt nur Plus (3) und Minus (2) umtauschen?

Ja, und ich würde die Belegung an der XLR Buchse im CD Player tauschen, also das rote Kabel innen an der XLR Buchse mit dem weißen Kabel tauschen,

Gruß versuchstier

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#6 erstellt: 15. Mai 2022, 22:30

versuchstier (Beitrag #5) schrieb:

Mandelbaumblüte (Beitrag #3) schrieb:

danke, heißt nur Plus (3) und Minus (2) umtauschen?

Ja, und ich würde die Belegung an der XLR Buchse im CD Player tauschen, also das rote Kabel innen an der XLR Buchse mit dem weißen Kabel tauschen,

Gruß versuchstier

Heißt das, dass bei der europäischen Konfiguration das rote Kabel dann oben ist, und das weiße unten ? so wie hier auf der Zeichnung?

Und bei der amerikanischen Konfiguration ist das weiße Kabel oben auf 2 und das rote unten auf 3?

[Beitrag von Mandelbaumblüte am 15. Mai 2022, 22:37 bearbeitet]

versuchstier
Hat sich gelöscht

#7 erstellt: 15. Mai 2022, 22:38

Sofern das Rote aktuell unten ist und das Weiße aktuell oben, passt es,

Gruß versuchstier

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#8 erstellt: 15. Mai 2022, 22:46

versuchstier (Beitrag #7) schrieb:

Sofern das Rote aktuell unten ist und das Weiße aktuell oben, passt es,

Gruß versuchstier

Ja das rote ist unten und das weiße oben. Das versteh ich nun aber gar nicht.
Denn wenn rot positiv bedeutet und beim Verstärker positiv auch oben ist, müsste doch das rote Kabel beim CD Player oben sein...oder?

versuchstier
Hat sich gelöscht

#9 erstellt: 15. Mai 2022, 22:54

welche Farbe die Kabel im inneren haben ist doch egal.
Du musst die Kabel an 2 und 3 tauschen, fertig...

Gruß versauchstier

versuchstier
Hat sich gelöscht

#10 erstellt: 15. Mai 2022, 23:02

Mandelbaumblüte (Beitrag #8) schrieb:

Ja, das Rote ist doch dann oben, wenn du die beiden Kabel tauscht

Gruß versuchstier

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#11 erstellt: 15. Mai 2022, 23:12

versuchstier (Beitrag #10) schrieb:

Ja, das Rote ist doch dann oben, wenn du die beiden Kabel tauscht

Gruß versuchstier

Ja, aber erst NACH dem Umbau auf die europäische Konfiguration.
So wie es jetzt ist, passt es nicht zum Verstärker.

Jetzt ist der CD Player amerikanisch, und der Verstärker europäisch konfiguriert.
Hier ein Foto vom CD Player innen:

In der Anleitung vom Verstärker steht: 1= Ground, 2= positiv, 3= negativ

Wichtig ist für mich zu wissen, wie es nach dem Umbau aussehen muss.

[Beitrag von Mandelbaumblüte am 15. Mai 2022, 23:35 bearbeitet]

versuchstier
Hat sich gelöscht

#12 erstellt: 15. Mai 2022, 23:31

Was ist denn daran so schwer zu verstehen?

Wenn Du die beiden Kabel (Rot und Weiß) miteinander tauscht, hast Du die europäische Belegung.
Dann ist + das Rote Kabel oben und - das weiße Kabel unten, womit es dann auch zu dem Verstärker passt

Und ja, erst nachdem du die Kabel getauscht hast, passt es !! Also tausch die doch endlich mal

Gruß versuchstier

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#13 erstellt: 15. Mai 2022, 23:38

versuchstier (Beitrag #12) schrieb:

Und ja, erst nachdem du die Kabel getauscht hast, passt es !! Also tausch die doch endlich mal

Daher erst die Fragen hier, um nichts falsch zu machen.
Hat es irgendwelche nachteiligen Auswirkungen, wenn es per XLR amerikanisch zu europäisch angeschlossen ist?

versuchstier
Hat sich gelöscht

#14 erstellt: 15. Mai 2022, 23:56

Naja, an den Signalausgängen des CD-Players, egal ob XLR oder Cinch, kommt Wechselspannung raus.
Elektrisch gesehen kannst es auch so belassen. Dann kommt das Signal nicht in der korrekten Phase zum Verstärker...

Ob du da einen Unterschied hörst, bezweifle ich. Aber tausch die Kabel und es entspricht der richtigen Norm

Gruß versuchtier

Mandelbaumblüte
Ist häufiger hier

#15 erstellt: 16. Mai 2022, 00:10

Danke! Hauptsache es wird dadurch nichts defekt, weil es phasenverkehrt ist.

[Beitrag von Mandelbaumblüte am 16. Mai 2022, 00:10 bearbeitet]

BassTrombose
Stammgast

#16 erstellt: 18. Mai 2022, 08:56

man kann das ganze auch so lassen, wenn phasenverkehrt, weil

a) es geht rein garnix kaputt
b) hören tut man das nicht
c) viele Geräte verkehren intern im Gerät sowieso die Phase
d) auf vielen Cd´s ist auch schon ein invertiertes/phasengedrehtes Signal drauf

Im Sinne des Songs "Money for Nothing", hier die Version "Viel Forengeschreibe und Lötaufwand for nothing"