EMTEC Movie Cube K120 und DVD Ländercode(?)

Hallo.
Ich habe einen EMTEC Media Cube K120 und eigentlich läuft auch so weit alles.

Jedoch hab ich ein Problem bei ein zwei freien DVDs:
Wenn ich die DVDs an meinem Mac angucke, dann habe ich automatisch das deutsche Menü und die Videos werden auf deutsch abgespielt.
Wenn ich die DVD auf dem Media Cube angucke, dann ist das Menü plötzlich auf englisch und ich kann die Videos erst abspielen, wenn ich in der Spracheinstellung auf deutsch gestellt habe.
Um Platz zu sparen hab ich die englische Tonspur nicht mitkopiert und denke, dass der Player deshalb das Video nicht abspielen will, bzw. manchmal spielt er das Video ohne Ton ab.

Da wie erwähnt das Problem an meinem Mac nicht vorkommt, denke ich, dass der Player automatisch Englisch erwartet.

Kennt jemand evt. Firmware-Versionen, die auf Deutsch sind?