Istar HD Mini und andere MNTs

zum Beispiel bei Yatego.

Ich habe den mini direkt bei Istar bestellt, das läuft dann über ein Google-Konto

Preis 218$+55$ Versand, zum damaligen Kurs insgesamt 177,46€

Zuzüglich 13,9% Zoll und 19% Märchensteuer, die aber nur auf den Player erhoben wurden, insgesamt 48,78€

Der Versand erfolgte sofort, danach Abbuchung vom Visa-Konto

Versandstatus hab ich immer per Mail erhalten, ich war also immer informiert, wo das Teil gerade ist.

Insgesamt hat es etwa 8 Tage gedauert, bis ich den Player beim hiesigen Zoll abholen konnte.

Alles in Allem muss ich sagen, es gab keinerlei Probleme bei der Abwicklung.

Und schon alles schön ausprobiert? Funktioniert alles so wie erwartet, z.B. auch m2ts-Files? Wie sehen JPGs aus?
Grüße Micha

Nein, natürlich noch nicht alles ausprobiert. Ich habe das Teil Ende Mai bekommen, drei Tage vor meinem Urlaub und bin erst seit heute wieder zurück.

Da es mein erster Versuch mit einem NMT ist wird es auch so seine Zeit dauern, bis ich die für mich wichtigen Sachen durch haben werde und es ging mir vorab darum, meine Erfahrung bei einer Direktbestellung kund zu tun.

Aber wen es interessiert, der kann sich wie ich im Istar-Forum des mpcclub über die "Macken" des Players schlau machen.

Aber wen es interessiert, der kann sich wie ich im Istar-Forum des mpcclub über die "Macken" des Players schlau machen.

Trotzdem Dank für die Antwort! Die Macken halten sich hoffentlich in Grenzen...
Grüße Micha

@ex-sunny

ich habe den IStar mini auch. Er spielt das, was ich bis jetzt ausprobiert habe sehr ordentlich ab. Mit m2ts files hat er auch keine Probleme.
Was ich bemerkt habe ist, was übrigens hier auch schonmal erwähnt worden ist, dass der mini DVD-Videos aus dem Video.ts Ordner teilweise ruckelig abspielt. Den gleichen Film als ISO abgelegt, funktioniert einwandfrei.

Bilder habe ich noch nicht ausprobiert.

Gruß

Prima, Dankeschön für die Auskunft!
Mit geht es in erster Linie um m2ts Files, da ich die MPEG4-HD-Aufnahmen vom Technisat HD S2 mit TSRemux in m2ts wandele. Gut, die Fotos kann ich zur Not auch weiter über die PS3 wiedergeben lassen.
Viele Grüße
Micha

@^JimBeam^

Danke für die ausführliche Antwort.

Ergänzende Frage: hast Du eine "EU-Version bekommen (also mit Netzteil D-tauglich (sprich: 220V) und Prüfvorschrift CE, FCC und was es da sonst noch alles gibt?

Zlin50

@zlin50

Netzteil ist ein "EU-Version", 10 - 240VAC mit GS-Prüfzeichen usw.



Hierist es mit Spec

Gruss ^JimBeam^

Hiho,

Was ich bemerkt habe ist, was übrigens hier auch schonmal erwähnt worden ist, dass der mini DVD-Videos aus dem Video.ts Ordner teilweise ruckelig abspielt. Den gleichen Film als ISO abgelegt, funktioniert einwandfrei.

Liegt am Netzwerkprotokol un dem Zugriff auf dem Datenträger. Wenn Du statt SMB - NFS nimmst wird eventuell (kenn deine Netzwerkperformace nicht) nicht mehr ruckeln bei Ifo.

jjules

Hallo Leute!

Ich Überlege mir auch eine Istar HD Mini zu kaufen! Habe aber eine Frage zwecks anschluß eine Bluray Laufwerks am USB Anschluß!
Kann man ein Bluray Laufwerk am USB Laufwerk anschließen und damit dann Bluray`s aus der Videothek schauen?

Gruß Djordjy

Habe momentan einen HTPC, würde aber lieber was kleines leises
im Schrank stehen haben.
Würdet Ihr von einem HTPC auf den Istar umsteigen(Bedienung/Stabilität)?
Noch eine andere Frage: Kann ich DVD´s mit MKV von einem DVD Laufwerk abspielen, das an USB angeschlossen ist . Habe nicht alles auf Festplatte!

Gruß Djordjy

Hiho,

ja das geht.

jjules

Danke!

Werde mir dann mal die Tage einen zulegen!

Djordjy

Kurze Frage: suche eigentlich nach einem Solid State Player und würde daher keine externe Platte, sondern einen USB-Stick anschließen und direkt davon abspielen. Geht das (auch mit HD-Material)?

Und wie funktioniert das eigentlich mit dem Abspielen beim Istar: kann ich direkt auf den Stick ein DVD-Image oder den Video TS-Folder ziehen und er spielt das dann ab (kein HD-Material), oder muss ich die Files irgendwie vorher bearbeiten, als AVI speichern oder ähnliches?

Edit: habe gerade im Test gelesen, dass das mit den ISOs und Video TS Folder funktioniert. Bleibt also die erste Frage: auch mit USB-Stick?

Hallo allerseits,

hier ein kurzes Statement zu istar und AVCHD:
Habe seit einiger Zeit den istar und seit ein paar Tagen zum Testen die AVCHD-Camcorder Sony HDR-TG3 und Canon HF-100 (letzteren werde ich behalten).
Und nun die gute Nachricht: Der istar spielt die AVCHDs beider Camcorder völlig problemlos ab. Jeweils die Streams von MemoryStick ProDuo bzw. von SDHC einfach am PC auf eine USB-Platte kopiert.

Nun noch eine andere Frage an Euch:
Wie kann ich mit möglichst wenig Federlesen HD-Aufzeichnungen vom Clarketech HD 5000 Satreceiver am istar abspielen? Jede Aufzeichnung ist ein separater Ordner mit Dateien name.ifo, name.idx, name.trp, name.001, name.002 etc. "name" ist jeweils identisch und enthält auch Leerzeichen und "@".
Ist da mit Umbenennen was zu machen?

Vielen Dank und gute Nacht denne
ugle

Hiho,

Kurze Frage: suche eigentlich nach einem Solid State Player und würde daher keine externe Platte, sondern einen USB-Stick anschließen und direkt davon abspielen. Geht das (auch mit HD-Material)?

Im Prinzip schon, über USB kanns aber bei einigen HD Material ruckeln, musste testen.

Ist da mit Umbenennen was zu machen?

Der Istar kann Ifo. Kann aber sein das es trotzdem nicht sauber läuft das die meisten TS Streams erst gemuxed werden müssen.

Ansonsten die TRPs müsste er auch können, gleiches wie oben. Wenn nicht mal in *.mpg umbenenen.

jjules

wo habt ihr euren denn gekauft? ich find den nur im ebay und bei anderen recht dubiosen quellen...

grüße

CyBoS schrieb:

wo habt ihr euren denn gekauft? ich find den nur im ebay und bei anderen recht dubiosen quellen... grüße

Schau mal hier.

Ich wollte mir erst auch den Istar holen, aber nachdem ich gelesen habe, dass in 2-3 Monaten ein Nachfolger vom Popcorn (A-110 und A-112) rauskommen soll, werde ich noch warten.

Vorteil beim Popcorn, man kann eine Festplatte einbauen. Beim Nachfolgermodell dann mit SATA Anschluss anstatt IDE und mit eSATA für z.B. externen Player.

Hallo zusammen,
so ich bin kurz davor mir das teil zu holen, ich kapier aber eins net, auf der hp steht

ISTARHD EXTERNAL 3.5" HDD ENCLOSURE(A-103 eSATA 2in1 cable is included! PSU NOT INCLUDED)

was ist mit PSU gemeint?????

ich hab den vorteil, gehe bald in usa und ein bekannter könnte es für mich bestelle, warenwert ist unter 175 euro also muss ich auch kein zoll zahlen :-D

cheers lucky

Hiho

was ist mit PSU gemeint?????

Powe Supply Unit = Netzteil

Heißt die Stromversorgung muss woanders her kommen z.b. externes eSata Gehäuse.

jjules

Das externe HDD-Gehäuse wird mit dem mitgelieferten Kabel an en Mini angeschlossen.

Will man die Platte aber an einem anderen Gerät (z.B. PC) betreiben, benötigt man ein zusätzliches Netzgerät, das nicht zum Lieferumfang gehört.

Ich habe mir das Teil bei Istar bestellt, passt optisch auch recht gut. Allerdings sollte man bei der Platte darauf achten, das diese im Betrieb nicht zuviel Wärme produziert. Der Integreierte Kühlkörper leitet zwar recht gut ab, ist aber an der Unterseite des Gehäuses plaziert, und das ist nicht wirklich vorteilhaft.

also mit dem istar läufts, aber wo anders fehlt der strom.
wie is es wenn ich es mit usb an den rechner hänge, reicht der strom da, vermutlich nicht weils nur 5 V beim usb sind...
wo bekommt man so n netzteil her, hat da von euch jemand ne ahnung, finds schade dass die des nicht extra anbieten...

edit: ok 12 Volt Gleichspannung, wieviel A ? ist das bekannt?

ich bin absoluter einsteiger auf diesem gebiet und dank der neuen multimedia-abteilung hier auf die player pch und istar gestoßen. ich dachte schon, es gäbe keine wirklich hd-fähigen geräte.
mein anwendungsgebiet wäre, den player neben meinem lcd-tv zu platzieren und mit dem router per kabel zu verbinden. dann möchte ich das gerät hauptsächlich zum abspielen von hd-filmen und gelegentlich mal mp3 nutzen. die daten sollen von einer internen festplatte kommen, streamen ist erstmal nicht vorgesehen. von daher erscheint mir zur zeit der pch als geeignet - lediglich die ide-schnittstelle gibt mir noch zu denken.

nun habe ich mich aber noch ein paar grundlegende fragen zu stellen:

1.) im nebenraum habe ich meinen rechner stehen, welcher auch per kabel mit dem router verbunden ist. läßt sich die eingebaute festplatte im pch per netzwerkanbindung ansprechen und befüllen (also nas-mäßig) oder geht das nur per usb?

2.) ich komme bei dem ganzen format-gedöns mittlerweile komplett durcheinander. in meinem rechner ist ein bd/hd-dvd-player und mittlerweile habe ich auch etwa ein gutes dutzend hd-filme. wenn ich die inhalte der bd/hd-dvds ohne kopierschutz auf die platte überspielt habe, kann ich dann diese strukturen einfach mit dem player abspielen?

@lucky4179

Das nertzteil von istar liefert 5A, das reicht also für den NMT und die HD. Für den Betrieb der HD in der externen Box sollten so 2A ausreichen, denke ich. Prinzipiell kann man sich an der Leistung von Netzteilen anderer 3,5"-HD-Cases orientieren.

@LegdocheinEi

Wenn auf der Platte die NMT-Tools installiert sind (kann man z.B. bei Istar für den mini herunterladen). werden diverse Server, Samba, FTP usw. zur Verfügung gestellt und man kann die externe NMT-Platte des Istar z.B. ganz normal über Lan als smb-share ansprechen und Daten hin und her transportieren.

Nachteil, die Platte wird vom NMT-Tool als ext2 formatiert. man kann Sie, wenn sie direkt am PC betrieben wird nur anprechen, wenn man ein Tool wie z. B. Ext2fsd installiert hat.

Was Punkt 2 angeht, Inhalte von bd/hd-dvds auf die Platte zu bekommen bedeutet fast immer, den Kopierschutz zu umgehen, und das ist bekanntlich nicht erlaubt und wird hier wohl eher nicht diskutiert.

Gruss

Michael

Hi,
noch so n paar sachen die net ganz klar sind...

also externes netzteil brauch ich, wenn ich das hab kann ich aber auch die platte über usb an einen rechner anschließen, richtig???

dann noch zu der server bzw. nas funktion:
Ich muss das NMT tool auf dem Istar installieren um es als nas nutzen zu können? kann ich das über das webinterface? noch was ganz was anderes, von der bedienung ist es genau gleich wie das popcorn hour, da selbe hard und firmware, sehe ich das richtig, habe es zumindest so verstanden beim lesen diverser infos / foren.

so long

Lucky

^JimBeam^ schrieb:

@lucky4179 Was Punkt 2 angeht, Inhalte von bd/hd-dvds auf die Platte zu bekommen bedeutet fast immer, den Kopierschutz zu umgehen, und das ist bekanntlich nicht erlaubt und wird hier wohl eher nicht diskutiert.

erstmal danke für die infos!

auch mit dem 2. punkt hast du sicherlich recht: FAST immer! es geht aber auch nicht darum "nhalte von bd/hd-dvds auf die Platte zu bekommen" sondern darum, ob das gerät bd/hd-dvd-struktur von der festplatte abspielen kann.

Hiho,

auch mit dem 2. punkt hast du sicherlich recht: FAST immer! es geht aber auch nicht darum "nhalte von bd/hd-dvds auf die Platte zu bekommen" sondern darum, ob das gerät bd/hd-dvd-struktur von der festplatte abspielen kann.

Es gibt ja auch Demo/Trailer DVDs ohne Kopierschutz. Und nein er kann die Struktur nicht abspielen, lediglich die m2ts Files. Evo geht teilweise aber mit Ton Problemen.

Das entsprechende ISOs irgendwann mal unterstützt werden ist nur eine Frage der Zeit, spätestens mit der nächsten Generation der Mnts. Die Mnts sind ein internationales Produkt und es gibt Länder mit anderer Rechtslage und Nachfrage bezüglich dieses Themas ist groß.

Allerdings Diskussion zum Thema Umgehung des Kopierschutzes sind hier nicht gestattet, Fragen danach sind gegen die Nutzerbedingungen und werden im Wiederholungsfall geandet. Wobei es hauptsächlich darum geht Euch zu schützen. Forumposts im Internet haben eine hohe Haltbarkeitszeit, daher sollte Ihr immer darüber nachdenken was ihr schreibt.

jjules

@lucky4179

1. richtig, das externe Netzteil brauchst du dann, der USB-Anschluss kann die 3,5"-Platten ja nicht treiben, ist eigentlich wie bei jeder andere externen 3,5"-Platte.

2. Ja, nur mit den NMT-Tools kann die Platte via Netzwerk über den Mini angesprochen werden, die Tools werden vom mini installiert (gibt es einen separaten Menüpunkt) und die Tools werden nicht auf dem Istar sondern vom Istar auf die Platte gebracht. Danach kann man, z.B. bei auf dem Istar aktiviertem Samba-Server, die Platte ganz normal über den Explorer (Netzwerkumgebung oder als Netzlaufwerk)erreichen.

Dabei immer daran denken, das die Platte gleichzeitig als ext2 formatiert wird und man bei späterem Anschluss über USB an den PC ein Tool auf dem PC haben muss, das ext2-Platte erkennt, und hilft, es über den Windows-Explorer wie eine ganz normale Platte zu behandeln.

Den PCH kenn ich nicht wirklich, aber grundsätzlich sollte die Bedienung sehr ähnlich sein. Istar hat eventuell die Menüstruktur etwas geändert, mehr aber sicherlich nicht.

alles klar und vielen dank,
zum format der platte, Ich habe auf meinem Rechner linux, dieses sollte mit der partition klarkommen, wenn nicht dann füll ichs übers netzwerk auf.

ein bekannter hat das popcorn, werde es mir anschauen, aber entschluss steht, es wird das mini...

CHeers Lucky

Moin Moin ich habe mir den Istar letzte Woche gekauft und bin damit ganz zufrieden spielt immo alle mir bekannten Formate ab bis auf Matroska da habe ich keinen Ton.
Aber eine frage die mir schon die ganze Zeit auf den Nägeln brennt wie kann ich Playlisten erstellen bzw ich möchte das ich nur einen Ordner auswählen muß und er spielt alle Lieder der Reihenfolge nach.
Mit Winamp hab ich es schon probiert aber wenn ich das Teil am Fernseher angeschlossen habe sehe ich die nicht.
Ich bin schon ganz verzweifelt

Hi salud,

mit Playlisten hab ich es noch nicht versucht, aber das Abspielen aller Tracks eines Ordners geht, indem Du den Ordner auswählst, und das Abspielen mit "Play" auf der FB startest. Zumindest bei mir werden dann alle Tracks des Ordners der Reihe nach abgespielt

Gruss

Michael

Hallo. Bin stolzer besitzer der istar mini.

nur mir fehlt noch die optimale externe Festplatte mit Sata anschluss zu meinem vollkommenen Glück.

Es gibt extra eine externe festplatte für die istar . wo kommt man die im Netz her???

Hat jemand schon erfahrungen mit ihr gemacht! ich finde es auch praktisch das der strom direkt über die istar mini läuft!

kann ich den jede externe festplatte mit sata Anschluss so betreiben???

ist egal ob die externe einen eSata oder Sata anschluss hat???

ansonsten habe ich mir vorerst diese rausgesucht:

LINK

nur für micht stellt sich noch die alles entscheidene frage ! sind den ALLE externen Festplatten mit Sata Anschluss mit der istar kompatibel???

MFG

Hiho,

Istar Probleme

Leider zeigt sich hier was doch guter Support ausmacht. Da die Firmware ziemlich mit dem PopCorn identisch ist könnt ihr wenn hier keiner Tips hat mal im deutschen PCH Supportforum nachschauen Link . Ihr bekommt dort aber keinen Support für den Istar als solches, sowas wie Playlist etc. ist aber beim Istar komplett gleich.

Wenn ich englisch könnt ist der MPC Club Link auch eine nette Infoquelle.

jjules

Hallo bballa

also Istar bietet eigentlich keine externe Platte für den Istar Mini an, sondern ein auf den Mini abgestimmtes Gehäuse, dessen Stromversorgung (12V) direkt dem Istar entnommen wird. Ein passendes Verbindungskabel ist beim externen Gehäuse beigelegt.

Die Platte ohne Gehäuse kann man natürlich auch betreiben, auch dafür ist ein Kabel direkt dem Istar beigelegt.

Andere externe Platten mit sata-Anschluss (eSATA ist eigentlich nur die Bezeichnung für eine stabiler ausgeführte Steckverbindung) kann man am Istar betreiben, allerdings wohl meist mit separaten Netzteil, das auch die nötigen 5V liefert. Falls du eins findest, das nur 12 V benötigt und sich die 5V, wie beim Istar-Gehäuse intern selbst erzeugt sollte das auch direkt vom Istar aus versorgt werden können.

Ob die NMT mit alle Plattengrössen zurechtkommen (z.B. 1TB) kann ich allerdings so nicht sagen, mal hier im PCH- oder im mpcclub-Forum nachstöbern, vielleicht gibt es da entsprechende Informationen.

Gruss

Michael

also habe ich das richtigverstanden man bekoimmt nur das gehäuse ohne festplatte oder wie?

habe eine gefunden bei ebay 1TB er verlangt 249€ dafür!

@bballa

wenn es bei ebay so angeboten wird, ist bestimmt auch eine Platte dabei. Im Original wird von Istar nur ein Gehäuse angeboten. Da wird derjenige, der es bei ebay anbietet, die Gehäuse selber mit Platten bestückt haben.

Das "nackte Gehäuse" kostet bei Istar, mit Vertsandkosten nach Deutschland ca. 30 €. Der Versand erfolgte völlig problemlos, hat ca. 2 Wochen gedauert.

Gruss

Michael

Ich hab ein kleines problem mit meinem Istar Mini HD, und zwar kann ich keine DVD.isos abpsielen, mein IMHD ist an einem TFT monitor angeschlossen mit einem VGA Kabel, Habe mit mkvs(Edit auf Wunsch des Nutzers,jjules)avi usw. np aber wenn ich ***.iso abpsielen will kommt nur ein Black Screen und es machts nicht einfach alles Black^^ aber wenn ich die gleiche .iso auf einem normalen Röhren TV abspielen will habe ich keine probleme beim abpsielen, liegt es an meinem TFT monitor ? oder muss ich irgendwelche einstellung ändern ? TFT max. auflösung ist 1920 x 1200

Hiho,

welche Auflösung hast Du bei Istar eingestellt? Auto? Versuch mal eine kompatible Auflösung zu wählen mit einer passenden HZ-Zahl). Schätze der Istar will Pal ausgeben das kann der TFT nicht.

jjules

Bei Auto habe ich nur BlackScreen, habe alle auflösung bei VGA ausprobiert bringt nix, ich kann ja nur durch VGA schauen weil men TFT kein HDMI hatt.

Hallo,

ich habe mir vor kurzen den ISTAR zugelegt, wollte damit hauptsächlich SAT Aufnahmen, also .trp Files abspielen.
Leider hatte ich ts mit trp verwechselt und die kann der mini ja leider nicht wieder geben.

Kennt jemand ein anderes Gerät das diese Format OHNE Umwandlung oder Umbenennung beherrscht.

Ist schade, ist ansonsten ein sehr feines Kistchen!!

Gruß haluterix

Hiho,

Du kannst in den Sammeltreads mal ein Samplefile als Link zur Verfügung stellen. Aber der Istar/PopCorn ist der Player der die meisten trp/ts Formate. Leider kocht jeder Hersteller da sein eigenes Süppchen, einen Player zu finden der grad Deine TRP Files abspielt ist schwer zu finden. Das gilt auch für TS, Du wirst wie alle anderen auch die Files muxen müssen.

jjules

Hi jjules,

es handelt sich um den CT5000, habe mal einen TRP File mit TSRemux in einen TS File umgewandelt und der Istar hat ihn problemlos abgespielt.
Nur, wenn ich sie Umwandle, kann ich sie am CT nicht mehr abspielen, wollte den Zwerg halt gerne neben dem Plasma auch mal an den Beamer hängen!

Gruß haluterix

Hiho,

das TS läuft weil gemuxed, mache laufen mittlerweile aber auch so. Das Prob wirst aber leider mit jedem Player haben.

jjules

Hallo ihr, hab mir den ISTAR jetzt bestellt, sollte nächste Woche bei mir eintreffen. Hab gleich 2 Fragen:

1. da gibts den Sharkoon Quickport Pro, kann der ISTAR mit dem umgehen? Also per eSATA ran und nurmehr HDs auswechseln?

2. Kann ich über mein Notebook über das Netzwerk direkt dann auf die HD zb einen Trailer oder Musik raufladen?


Mein Situation ist so dass ich halt TV + Dolby Anlage + Wii auf einem Platz habe und mein Notebook steht rechts daneben auf dem Tisch, Wlan Router + Internet im Keller

Da wärs halt ultra komfortabel dass ich nix umstecken etc müsste. Also den quickport an dem istar ran und nur noch HDs wechseln und in den Schrank damit

gruss

hallo Vrig19,

ob sich der Istar mit dem sharkoon versteht kann ich dir leider nicht sagen. Wenn sich das Gerät wie eine ganz normal externe Platte ansprechen lässt, ohne das irgendwelche Zusatzsoftware auf dem PC installiert werden musste, dann könnte es möglicherweise funktionieren. Aber wie gesagt, nix genaues weiß man nicht

Was das Laden via Netzwerk auf eine am Istar angeschlossene externe Platte angeht, so ist das sicherlich möglich. Ist etwas oben hier im Thread schon einmal angesprochen worden.

Vom Istar die NMT-Tools installieren lassen (achtung, Platte wird dabei in ext2/3 formatiert), danach stellt der Istar diverse Server (Samba / FTP) zur verfügung, über die dann Daten auf die Platte oder wieder herunter transferiert werden können.

Gruss

Michael

Hallo,

nachdem viel zu lesen war über Unverträglichkeiten bei TS-Files: Hat jemand Erfahrungen, ob sich im konkreten Fall die TS-Files abspielen lassen, die von einer Dreambox 7020S stammen oder muß man die auch erst muxen?

Was doch wohl heißt, esrt demuxen und dann wieder muxen?
Und wenn ja, sind die so gemuxten Files noch für die Dreambox tauglich?

Viele Grüße

BMW-User

Hallo,
wenn mich nicht alles täuscht, sollten die Mapower Gehäuse mit ESATA Anschluß genutzt werden können. Wenn der Stecker identisch ist, funktioniert es auch mit der Stromversorgung, das die Mapower Gehäuse ebenfalls nur eine 12V Stromversorgung haben (5mm Durchmesser, Masse bzw. Minuspol außen).

Mapower Gehäuse

z.B.:
AL31CS: 12V Netzteil + USB-Kabel
AD31CS: 12V Netzteil + USB-Kabel
KC31CS: 12V Netzteil + USB-Kabel + ESATA Kabel

Wenn die Festplatte per ESATA an den PC angeschlossen werden soll, um also ggf. ein ESATA Kabel dazu gegkauft werden.

Viele Grüße.
M.

hallo,
ich überlege die Anschaffung einer Istar.
Wie kommt ihr so mit der Bedienung klar und wie gut is das Ding in der Praxis?
Wiue sieht es mit der Sound-Qualität aus?

Johannes