frage zu American audio VLP-600 amp

Autor

Beitrag

Petz42
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 14. Nov 2007, 22:20

hallo zusammen,

ich habe eine (vielleicht dumme und überflüssige) frage, und zwar : haben die in deutschland ausgelieferten American audio amps einen 230V anschluss oder einen 120V, da sie in den USA gemacht wurden?

auf den bildern steht hinten immer 120V

http://www.americandj.eu/images/produktbilder/VLP-Stack-rear.jpg <- bild ist sogar vom EU link

jedoch steht im

user manual ganz unten :

Power Supply :

AC 100V, 50/60Hz (Japan)
AC 110V, 60Hz (Kolumbien)
AC 120V, 60Hz (USA und Kanada)
AC 127V, 60Hz (Mexico)
AC 220V, 50hz (Chile und Argentinien)
AC 220V, 60Hz (Phillipinen und Korea)
AC 230V, 50Hz (Europa,Neu Seeland,Südafrika)
AC 240V, 50Hz (Australien und GB)

bedeutet das jetzt dass die produkte,ne nachdem in welches land sie geliefert werden auch die dementsprechende eingangsspannung besitzen ?

mit freundlichen Grüßen

[Beitrag von Petz42 am 14. Nov 2007, 22:21 bearbeitet]

Strapsenkönig
Inventar

#2 erstellt: 14. Nov 2007, 22:28

Ja der Amp wird ja wohl mit der entsprechenden Spannung usw. klar kommen sonnst wäre es sehr sinnlos ihn in anderen Ländern zu vertreiben.
Die Leute von der Page haben nur der Einfachheit halber das amerikanische Bild genommen.
Wird aber fast immer so gemacht ich wollte mir mal ne Razer Tastatur kaufen und auf den Bildern hatte die auch ne amerikanische Oberfläche.
mfg Silent

Petz42
Ist häufiger hier

#3 erstellt: 14. Nov 2007, 22:30

wollte nur nochmal auf nummer sicher gehen

vielen dank

Suche: