Sony BDV-E2100 als normale Anlage verwenden?

Hallo, ich habe vor mir das Sony BDV-E2100 zu kaufen. Die ist ja so eine Art Komplettsystem mit Blu-ray-Player und Handyverbindung und etc. Eben viel Schnickschnack. Ist es nun möglich auf einer Playstation 3/4 Surround-Sound zu haben, wenn man die Anlage per HDMI-ARC an den Fernseher (Sony Bravia) anschließt und die Playstation an einen beliebigen HDMI-Anschluss? Das hat bei der Anlage HT-RT3 genauso funktioniert und ich brauche kein optisches Kabel oder muss die Konsolen sonst wie an die Anlage anschließen.

Also im Grunde: HT-RT3 --> HDMI 2.0 --> HDMI IN ARC vom Sony Bravia <-- Playstation 3 und 4

So hat das bisher immer gut funktioniert und ich hatte auf beiden Konsolen angenehmen Surround-Sound. Nun wirkt das Sony BDV-E2100 aber eben wie ein eigenständiger Player und nicht so "richtig" wie eine Anlage, die einfach den Sound vom Fernseher verarbeitet und gut ist. Das ist mir sehr wichtig, weil ich natürlich nur auf den Konsolen zocken kann und auch Filme weiterhin auf meiner PS4 schauen möchte, weil ich über das Blu-ray-Laufwerk des BDV-E2100 bisher nichts gutes gehört habe und es das Bild von älteren DVDs auch ganz komisch skalieren soll.

Auch würde mich noch interessieren wie es sich mit der Verarbeitung/Weiterleitung von DTS verhält. Die Playstations können das natürlich und die Anlage auch, aber auf der Herstellerseite von Sony steht beim Sony Bravia KDL-40EX505 (das ist nämlich mein Fernseher) nur was von Dolby Digital, DTS wird nirgendwo erwähnt. Heißt das jetzt im Umkehrschluss, dass mein Fernseher ankommende DTS-Signale nicht verarbeiten/weiterleiten kann und ich im Endeffekt doch wieder nur Stereo hätte? Dazu muss man wissen, dass das HT-RT3 welches ich aktuell besitze leider ohnehin nur DD kann, weswegen sich die DTS-Frage für mich bisher ohnehin erübrigt hat.

Ich bedanke mich schon mal und hoffe, dass mir irgendeiner hier weiterhelfen kann, trotz der etwas bizarren Situation und Fragestellung.