Onkyo TX SR-508 Merkwürdige 5.1 Ausgabe

Hallo zusammen,
ich habe bei der Wiedergabe von 5.1 Sound einige mir nicht erklärliche Probleme, und hoffe, hier Hilfe zu finden.

Zunächst einma das Setup:

PC (HDMI)-> AVR (HDMI) -> TV

Im PC ist eine GTX 750 ti verbaut, an dessen HDMI-Output der Onkyo angeschlossen ist.
Am Onkyo sind über die Schraubklemmen folgende Lautsprecher angeschlossen:
- Front L/R
- Center
- Surround L/R
Bass ist am Pre-Out angeschlossen.

Nun habe ich folgendes Problem:
Bei der Konfiguration des 5.1 Systems im Windows-Audiogeräte-Manager (Win 7) lässt sich zwar die 5.1 Ausgabe einstellen, jedoch wird beim Test, der jeden Speaker einzeln anspricht, einiges durcheinander gebracht:

Wenn der PC den Front Left Speaker anspricht wird der Ton sowohl vom besagten Front Left Speaker, aber auch vom Surround Left Speaker wiedergegeben, dasselbe auf der rechten Seite.

Der Testton für den Center wird von allen Satelliten wiedergegeben.

Und das Unerklärlichste: Bei den Testtönen für die Surround Speaker wird die jeweils entgegengesetzte Seite angesprochen, also beim Testton für Sur Left werden Front Right und Sur Right angesprochen.

die Speaker sind richtig an den AVR angeschlossen, den Test habe ich auch mit diversen anderen 5.1 - Test-Videos wiederholt, immer das gleiche Ergebnis.

Ich bin für jede/n Hilfe/Vorschlag/Anregung dankbar.

Mit freundlichen Grüßen,
Hoppii92