Digitale Quelle auf Toslink/Coax, alle gleich?

Hallo Hifi-Forumler,

nur ganz kurz, ich freue mich ziemlich darüber dieses Forum gefunden zu haben. Ich bin in dem Thema nicht ganz frisch, aber versuche gerade zu planen in welche Richtung es gehen soll. Hier bräuchte ich nun kurz mal Hilfe.

Ich habe jetzt einiges gelesen über Toslink/Coax und DAC's. Ich habe Zuhause momentan einen "WD TV HD" Player der mir .flac Audio (lossless Rips von den Orginalen da bequemer) Dateien abspielt. Von da aus gehe ich per Toslink an eine Teufel Decoderstation. Ist nicht optimal, ich weiß Die Decorderstation steht auch nur da wegen DTS Filmen, Da ich selber Musik produziere und auch sonst schon immer auf guten Sound stand, soll es definitv in Richtung Stereo gehen.

Jedenfalls habe ich mir vor kurzem für meine zweite Wohnung ein 2.1 Set von Edifier gekauft und dieses per Toslink vom Laptop angeschlossen. Jetzt ist es ja so, dass EQ Einstellungen usw. sehr wohl Einfluss auf die Musik haben. Da stelle ich mir doch die Frage, ob es da doch echte Unterschiede bei der Quelle gibt??

Also, angenommen, ich würde mir einen "Cambridge Audio Azur 740a" über eine "Cambridge Audio MagicDAC" füttern und das an ein paar "Teufel M 520 F" (schön in TEAC :)) senden. Würde der MagicDAC so Wunder wirken, dass es egal ist von welcher Quelle das Toslink Signal kommt?

Ich habe wirklich schon lange herum geschaut und einiges über SPDIF gelesen, aber da geht die Diskussion meist erst vom Kabel zum Empfänger los.

Würde mich sehr über Antworten freuen.