Kann jemand Kyrilisch?

+A -A
Autor
Beitrag
Hifialf
Neuling
#1 erstellt: 17. Jan 2005, 00:16
Hallo,
Habe eine Fotokammera das

ist aber das einzige was daufsteht.

kann das jemand übersetzen?

Mfg
RealHendrik
Inventar
#2 erstellt: 17. Jan 2005, 02:51
Ins "deutsche" übertragen, bedeuten die Buchstaben etwa:

VILIJA-AVTO (bzw. AUTO)

Ich vermute dahinter irgendeine nicht übersetzbare Markenbezeichnung oder einen Eigennamen.

Gruss,

Hendrik
bothfelder
Inventar
#3 erstellt: 17. Jan 2005, 10:12
Hi!

Avto steht in diesem Fall für automatisch.
Auto/Fahrzeug würde Avtomobilja heissen.

Andre
Suche:

Anzeige

Aktuelle Aktion

Partner Widget schließen

  • beyerdynamic Logo
  • DALI Logo
  • SAMSUNG Logo
  • TCL Logo

Forumsstatistik Widget schließen

  • Registrierte Mitglieder929.672 ( Heute: 6 )
  • Neuestes Mitglied-Ghost66-
  • Gesamtzahl an Themen1.560.969
  • Gesamtzahl an Beiträgen21.764.201