Forum von Schwaben geknacht !!

Autor

Beitrag

Cougar
Ist häufiger hier

#1 erstellt: 17. Aug 2003, 23:13

Leute,

das Forum wurde von Schwaben geknackt.

http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fwww.hifi-forum.de

Ich glaub's nicht.

litotec
Stammgast

#2 erstellt: 18. Aug 2003, 08:36

lustig zu lesen ! wie geht denn sowas ?

fatzke
Stammgast

#3 erstellt: 18. Aug 2003, 12:27

Die haben wohl zu viel Zeit im Schwabenland.

Miles
Inventar

#4 erstellt: 18. Aug 2003, 12:50

und wieso gerade dieses Forum übersetzen?

Sehr merkwürdig

stadtbusjack
Inventar

#5 erstellt: 18. Aug 2003, 13:23

Ich finds lustig, die haben ja sogar meinen Namen "übersetzt"!

Makai
Stammgast

#6 erstellt: 18. Aug 2003, 13:37

...und URLs...

www.guenschdigr.de

Makai
Stammgast

#7 erstellt: 18. Aug 2003, 13:43

Aha, nix geknackt.

http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fwww.hifi-forum.de

am Ende steht unsere URL, die man durch eine beliebig andere ersetzen kann, und diese wird dann schwäbisch übersetzt. Es gibt bestimmt noch andere Übersetzer.

hifi-privat
Inventar

#8 erstellt: 18. Aug 2003, 13:47

Hi,

das ganze ist schon recht alt. Ein Projekt der Uni Heidelberg. Im Prinzip ist das nix anderes als eine Online-Übersetzung. Funktioniert mit jeder Homepage.

Habe das bereits letztes Jahr mal für meine Abiseiten ausprobiert:

Schwäbisch

Original

P.S.: Das Tool übersetzt immer online den aktuellen Inhalt der jeweiligen URL, es wird nix gespeichert. Wie, warum usw. kann man auf den Seiten nachlesen.

[Beitrag von hifi-privat am 18. Aug 2003, 13:50 bearbeitet]

hifi-privat
Inventar

#9 erstellt: 18. Aug 2003, 14:07

Das ganze können die inzwischen auch prototyp-mäßig in sächsisch:

Das Forum in sächsisch

Makai
Stammgast

#10 erstellt: 18. Aug 2003, 14:13

Dummschwätzranking: Übersicht

Platz 701: http://www.clockwork.de/333.htm
hat den wissenschaftlich ermittelten Dummschwätzquotienten
DQ1.60
78.4

Platz 1386: http://de.geocities.com/alex_makai/hifi-dreams.html (Meine Hifi-Seite)
hat den wissenschaftlich ermittelten Dummschwätzquotienten DQ1.60
15.8

Bei mir steht also weit weniger Dummgerede drin, als bei Clockwork. Das sollte denen zu denken geben...

Das Forum hier is nicht drin, aber so ne kleine Seite einer unbekannten HP schon.
Ich glaube, es muss mehr Werbung für das Forum gemacht werden.