Ebay: Gerätekauf aus Japan

Jein. Japan ist, elektrotechnisch gesehen in zwei Hälften geteilt. Der Osten verwendet 100 V/AC mit 50 Hz, während
der Westen mit 100 V/AC mit 60 Hz versorgt wird

Nicht alle Geräte auf dem japanischen Markt verfügen über Universalnetzteile für höhere Spannungen bis 230 V/AC.
Die Netzfrequenz ist hierbei fast Nebensache. Bei älteren Schätzchen ist aber Vorsicht geboten. Hier kann es sein das ein
Gerät nur das eine oder das andere verträgt. Es empfiehlt sich also immer im Einzelfall zu prüfen wie der Sachstand ist.

Geräte die für den riesigen japanischen Binnenmarkt produziert wurden hatten in der Regel nur Netzteile für 100V.
Und das waren die meisten, wie ich bei einem Besuch in Tokyo 1999 festgestellt habe.

Geräte mit Universalnetzteil waren als "Export" gekennzeichnet und deutlich teurer.

Gut, das ist 25 Jahre her, aber da es Dir ja um "Vintage" geht

Ein Vorschalt-Trafo kostet natürlich keine Unsummen, muss man aber dazurechnen.

Darüber hinaus ist noch zu bedenken:

- Du zahlst in jedem Fall die Einfuhr-Umsatzsteuer ( 19%) und möglicherweise auch noch Zoll.
- Wenn das Gerät keine CE-Zulassung hat ( sehr wahrscheinlich bei solch alten Schätzchen) und Du an den Falschen beim Zoll gerätst kann der Import verweigert werden.

Hallo,

hinzu kommt v.a. bei Plattenspielern und Tonbandgeräten bis in die 70er Jahre die 50/60 Hz-Problematik (Synchron-Motoren).
In Japan lagen damals Ersatz-Pulleys zum Wechseln bei.

Die meisten "Adapter-Trafo" sind für die nordamerikanischen 110 Volt dimensioniert, also aufpassen!


Peter

Ich danke euch für die Antworten.
Kann man davon ausgehen, daß ein Gerät aus Japan ansonsten in Sachen Technik, Verarbeitung und Klangabstimmung mit einem Gerät für Europa identisch ist ?
Lautsprecher lasse ich hier mal außen vor. Da gibt es wahrscheinlich Differenzen bei der Klangabstimmung.

Geräte, also Verstärker und CD/SACD-Player, sind in JP sicher technisch identisch zu für die USA oder die gefertigten Geräten (mit Ausnahme der "Voltage", also 100V, 110V, 120V, 230V, 240V, 50 Hz, 60 Hz, etc.).

Lautsprecher wurden -zumindest in der Vergangenheit- öfter mal auf unterschiedliche Hörräume/Hörsituationen/Wohnzimmer ausgelegt, also in den USA oft "bassgewaltiger", da Holzhäuser/Fertighäuser, oder für UK, da eher kleine bis sehr kleine Wohnzimmer....

8bitRisc (Beitrag #5) schrieb:

Kann man davon ausgehen, daß ein Gerät aus Japan ansonsten in Sachen Technik, ... mit einem Gerät für Europa identisch ist ?

Ein Unterschied, der wohl noch nicht erwähnt wurde: die Funkentstörungsregeln waren/sind unterschiedlich; speziell, um die in Deutschland geforderte Einstrahlungsfestigkeit zu erreichen, wurden meiner Erinnerung nach an den (Verstärker-) Eingängen häufig hohe Kapazitäten verbaut (eine einfache, schnelle, und billige Massnahme), was speziell bei Phono-Eingängen bisweilen zu unerwünschten (teilweise wohl hörbaren - je nach Erfordernis des angeschlossenen TA) Effekten geführt hat.

Gruss, Werner B.

Stimmt, ja, das ist korrekt.

Das Thema hatte ich nicht (mehr) vor Augen, da ich 1985 mit LP aufhörte, und auf CD wechselte, und ich den DUAL CS721 mit den Shure V15 Tonabnehmersystem verkaufte....