Deutsch lernen

Hi!

Umlaut(e): Auf einer deutschen Tastatur(Keyboard) hast DU Sie dabei (Ä, Ö, Ü). Wenn nicht, schreibst DU einfach AE für Ä, UE für Ü und OE für Ö. Groß- und Kleinschreibung beachten...

Andre

Hi Jordan,

was ist Deine Muttersprache ?


snark

Hallo,

neben dem Lernen der grammatischen Regeln kann man auch ein gutes Buch zur Hilfe nehmen (um ein Gefühl für die Sprache zu bekommen und Redewendungen kennenzulernen), das allerdings leicht verständlich sein sollte.

hallo

meine Muttersparche ist Englisch. Ich wohne jetzt in America, obwohl ich hoffe, dass in der Zukunft ich in Duestchland wohnen werde. Auch bin ich in der elften Klasse.

Jo, ein gutes Sprachgefühl bekommst du nur, wenn du regelmäßig deutsche Sachen liest/hörst.

Da bieten sich Bücher an, Internet-Foren. Brief- oder Emailkontakte, Hörbücher oder auch einfachere deutschsprachige Musik. Beispielsweise die Prinzen.

Ich meine, die Musik von denen ist Geschmacksfrage, aber ich habe schon öfters erlebt, dass deren Lieder im Ausland im Deutsch-Unterricht gehört wurden

annil8 schrieb:

ich habe fast vergessen...wie macht mann einen Umlaut?

Auch du kannst Umlaute machen!
Im englischen Windows dürfte das unter:
Start/programs/accessoires(denke das heisst so, hatte mal NT4-Server auf englisch)
Ja und dann weiss ich auch nicht so recht weiter...
accessoires/?system?/?irgendwas mit charcter?
Jedenfalls siehst du dort alle möglichen Zeichen und wenn du ein Zeichen auswählst siehst du unten im Fenster die Tastenkombination Alt+xxx(Zahlen), Alt Gr funktioniert nicht!

@ Annil8:Sorry, aber gerade ein Internet-Forum würde ich einem Ausländer der die deutsche Sprache lernen möchte, nicht vorbehaltlos empfehlen. Die Internet-Foren sind zum Teil von einer derart gruseligen Orthographie durchzogen...
Oder Du suchst Dir vielleicht ein spezielles Germanistik-Forum.

Ansonsten : Lesen, Lesen, Lesen.....und es gibt von Langenscheidt(so heisst der Produkthersteller) z.B. wunderbare Sprachkassetten. Bei Ebay z.B. für ganz wenig Geld zu erhalten. Die hole ich mir oft vor Auslandsurlauben, um meine Sprachkenntnisse wieder aufzufrischen. Die sind wirklich prima.

Wenns mal etwas mehr Spass machen soll: Englische oder amerikanische DVD´s mit deutschen Untertiteln geniessen.

Nebenbei: Deine deutsche Rechtschreibung ist doch schon ganz passabel; da habe ich hier von Deutschen schon fehlerhaftere Beiträge gelesen. Hut ab. Und weiterhin viel Spaß beim Lernen der (fuck... difficult)deutschen Sprache.

Gruß, Schili

Hi!

Muß doch eher andersherum sein: Deutschsprachige DVD's mit englischen Untertiteln (als Hilfe) ...

Andre

@ Bothfelder: klar - wahrscheinlich sogar der bessere Weg...aber gibt es deutsche Produktionen mit englischen UT ??-die wenigen deutschen Filme - bis auf "Das Boot"- die ich besitze haben leider keine UT.

Gruß, Schili

Hi!

Hast Recht. Ich kenn auch keine!

Wenn er deutsch lerne will, kann er ja nur nach Hannover kommen... Köln kann ja nicht deutsch, Bayern auch nicht, ...

Andre

...ich weiß - ich kommme gebürtig aus der ostwestfälischen Ecke...aber die Kölner können schon, wenn sie denn wollen...naja - zumindest so was Ähnliches.. ..aber dafür sind die Kölner Ausländern gegenüber sehr aufgeschlossen...

Gruß, Schili

Hi!

Habe auch nichts gegen aus "Ausis".

Andre

bothfelder schrieb:

Habe auch nichts gegen aus "Ausis".

Australier kenn ich eigentlich keine....

Hi!

Na habe ich mir's doch gedacht. Wenigstens einer steigt darauf ein..

Schönes WE
Andre

danke fuer die Hilfe, es bedeutet mir viel.

Wenns mal etwas mehr Spass machen soll: Englische oder amerikanische DVD´s mit deutschen Untertiteln geniessen.

Ja ich hatte das gedacht. Ich habe Das Boot gesehen und mag es. Und ich hoere Deutsche Musik oft und gern. ich bewerbe mich...

Hallo annil8

Welche deutschen Bands hörst du denn so?

MfG
Tim

Welche deutschen Bands hörst du denn so?

Meistens hoere ich Rammstein und ich habe kleine von Der Prinzen gehoert.

Rammstein sehr schön höre ich auch gerne!
Zum einen gut zu lernen da nur kurze Sätze, aber für Grammatik usw. leider schlecht zu gebrauchen.
Würde dir da eher Sportfreunde Stiller, Die Firma, Xavier Naidoo oder Fanta 4 z.B. empfehlen.
Ist zwar etwas anspruchsvoller, besonders Deutscher Hip-Hop aber viel zu lernen.
Achja mit meinem Englisch mache ich das auch mittels DVD`s, wobei viele in Englisch eh viiiel besser sind.
Friends finde ich im Original viel besser.
Mfg Dirk

bothfelder schrieb:

Hi! Wenn er deutsch lerne will, kann er ja nur nach Hannover kommen... Köln kann ja nicht deutsch, Bayern auch nicht, ... Andre

oba d' hannoversch' praiss'n soins kenna?
no, wart nur, frainderl, etzat g'hearst da kotz, du haderlump, du boaniger
*mitdaboarisch'nmistgabelhinterbothfelderherwetz*

Hi!

Ich sagte doch... die könn' ka deitsch...

Andre

hochdeutsch ist auch nur ein fränkischer dialekt, der irgendwann zum hochdeutsch erklärt wurde...
*bothfelderdiemistgabelwohinramme*
(aber mit schmackes!!!)

Hallo,

welchen Vorteil sollte denn eine deutsche Produktion haben, er könnte genauso gut einen englischen Film, den er sowieo schon kennt mit deutschen Ton laufen lassen. Hab ich massenweise, auch alle mit engl. UT.

@all- wieso schreiben hier alle in der dritten Person?

@choegie - sehr schönes bayrisch, pfird die.

Gruß Jörg

des hoast: pfüati!!!

@choegie - deshalb mein Kompliment, gesprochenes in "Lautschrift" umzusetzen finde ich irgendwie schwierig.
Immerhin wußtest Du was ich meine.

Gruß Jörg

Hallo annil8

Vielleicht gefallen dir auch die Böhsen Onkelz wenn du Rockmusik magst. Sind auf jeden Fall einer meiner Lieblingsbands. Ich weiß aber nicht ob du die in den USA bekommst.

MfG
Tim

ich habe nie von der Boehsen Onkelz gehoert. aber ich weiss nicht alle Rockgruppen das zum Amerika kommen.

Die Onkelz haben doch eh aufgehört!

@ Sir Marc:
Hi, wenn ich mich nicht irre, haben ABBA, Led Zeppelin und die Beatles auch in letzter Zeit nicht mehr wirklich Neues veröffentlicht...anhören kann man sich sie wohl trotzdem noch, oder??
Deutsche Rockmusik ist in den USA ziemlich "in" - Rammstein wird dort ständig gedudelt...ich meine dies auch ungeachtet der Tatsache, ob man die Musik von Rammstein oder den B.O. jetzt mag oder nicht..

Gruß, Schili

@Schili
Wollt das eigentlich nur erwähnen.
Ein paar Freunde waren letzt auf dem Konzert, ich muss mir das nicht antun...

sollte von mir ja auch nur Spaß sein... ...ich persönlich steh den Onkelz auch eher skeptisch gegenüber...aber das ist ja in dem "Auflösungsthreat" der Onkelz ausführlichst diskutiert worden ...belassen wir es dabei..

Gruß, Schili

Hi @ll,

da ja nun schon einige Hinweise aufgefuehrt sind mach ich mal einen anderen Vorschlag.
Da ich nicht weiss wo genau du herkommst aus Amerika, wage ich einfach mal ein Schuss ins Blaue. Eventuell sind in Deiner Naehe Amerikaner deutscher Abstammung und die treffen sich um die deutsche Sprache aufrecht zu erhalten (ja sowas gibts auch in Amerika). Vielleicht hast Du sowas vor Ort, wenn ja, dann dort mal reinschauen und "mitreden".
Sich mit anderen verbal auszutauschen ist das beste Mittel um eine Sprache zu lernen

Gruss Aztek

Hallo Anni,

an deiner Stelle würde ich in der Uni (falls es in deiner Stadt eine gibt) einfach ein Deutsch- Seminar besuchen.
Melde dich als Gasthörer oder Gastteilnehmer an!
Ich weiß natürlich nicht, was dafür verlangt wird...
Eure Colleges sind privat, oder?
(Wenn der Kurs groß genung ist, fällst du vielleicht nicht auf...)

Grüße

nicht anni

es ist fuer ein englisches wort - annihilate

lautlich ist es annil eight(8) und jetzt annil8

meine name (familie name) ist weck und meine Freunde und freundennin nennen mich weck

aber danke fuer den Rat... die Colleges sind privat und oeffentlich, vielleicht werde ich zu einer gehen. i wohne in eine Universitaetstadt.