Merkwürdige Tonprobleme in der ONE-Mediathek

Hallo zusammen!

Als echter Doctor Who-Fan schaue ich mir in der ONE-Mediathek die englischen Originalversionen an (z.B: https://www.ardmedia...zLTkyOThjZjdlZjVlNw/). Dabei fällt mir immer wieder (negativ) auf, dass zwischenzeitlich Tonpassagen doppelt wiedergegeben werden, also
- Film läuft mit synchronem Ton
- Film läuft weiter, während die letzten Sekunden Ton wiederholt werden (nicht gemessen aber wahrscheinlich unter bis ca. 10 Sekunden)
- Film läuft immer noch weiter, und Ton ist wieder synchron
Den Teil der Tonspur, der während der Wiederholung stattfand, höre ich dann logischerweise gar nicht und damit fehlt ein Teil der Story.
Wenn ich dieselbe Stelle mehrfach abspiele, kommt der Fehler auch nicht immer vor.

Ich habe jetzt folgende Konfigurationen getestet:
•Die ursprüngliche Konf
- Notebook per WLAN
- OS: Ubuntu 20.04.1 LTS
- Browser: Firefox 81.0 (mit AdBlock Plus) im privaten Modus
- Screen Resolution: 1848, 1053 (Videowiedergabe full-screen auf 1920 * 1080)

•Wie oben, aber frisch installierter Chromium-Browser ohne add-ons oder sonstige Einstellungen
- Videowiedergabe full-screen auf 1920 * 1080

•Wie oben, aber frisch installierter Chromium-Browser ohne add-ons oder sonstige Einstellungen
- Videowiedergabe im Fenster (also mit Browserrahmen drumherum)

•Komplett andere Hard- und Software:
- Tower-PC mit i3-540 per LAN
- OS: Windows 10 (Build 20231)
- Browser: Firefox 81.0 (mit AdBlock plus) im privaten Modus
- Screen Resolution: 1280, 1024 (Videowiedergabe full-screen)

In allen Fällen tritt das Problem auf, dass Teile der Tonspur während des normal weiterlaufenden Filmes wiederholt werden.

Einen Test mit dem aktuellsten Microsoft Edge konnte ich erst gar nicht durchführen, da dieser nur ein Standbild statt des Videostartbildes zeigt.
20 Minuten ohne den Fehler habe ich geschafft mit der Konfiguration
•Tower-PC mit i3-540 per LAN
•OS: Windows 10 (Build 20231)
•Browser: Firefox 81.0 (mit AdBlock plus) im privaten Modus
•Videowiedergabe im Fenster (also mit Browserrahmen drumherum)
Aber eigentlich möchte ich Videos im Vollbild ohne Betriebssystemelemente im Bild schauen können.

Interessanterweise ist dieses Problem bisher bei keinem Youtube-Inhalt aufgetreten und auch den Film "Böse Wetter - Das Geheimins der Vergangenheit" aus der ONE-Mediathek konnte ich ohne verdoppelte Tonspurfragmente anschauen.

Habt ihr Ideen, was ich tun kann, damit ich die Folgen ungestört sehen kann?

Vielen Dank an alle, die bis hierher mitgelesen haben,

Gruß
Rolf