3D vom Notebook am Fernseher nutzen via HDMI

Hallo zusammen,
ich besitze ein Medion Erazer x6819 Notebook mit GeForce GTX 570M Grafikkarte, und möchte diesen via HDMI an meinen Philips PFL9706k Fernseher anschließen, um damit 3D-Games zu zocken. Nun gibt es zu diesem Zwecke die Nvidia Software 3DTV Play die ich mir gleich als 14-Tage Testversion runtergeladen und installiert habe - ohne Probleme, hat auch keine kompatibilitätsmängel moniert.

Mein HDMI-Kabel ist 3D-tauglich (getestet mit der Playstation3), und hängt am HDMI-Side-Eingang des Fernsehers. Die neusten Nvidia Treiber incl. 3DVision und 3DTV Play sind installiert, der Fernseher wird als Primärmonitor betrieben, und der Notebook-Screen ist derweilen aus - was ja okay ist, weil der kein 3D kann. Wenn ich nun aber ein Spiel, sagen wir Guild Wars 2 anstarte, und dessen 3D-Settings aktivieren will, wir mir das verweigert, weil "kein 3D-taugliches Abspielgerät gefunden wurde". Der Fernseher wird von Windows 7 zwar als "Philips TV" erkannt, aber weiterhin mit 60Hz angesteuert, was ja für 3D zu wenig ist, denk ich mal. Was mache ich falsch?

Meine Geräte sind alle sehr neu, und sollten den notwendigen Standards entsprechen, um 3D abzuspielen. Auf der oben genannten Nvidia-Seite zu 3DTV Play wird die im Notebook verbaute Grafikkarte zwar nicht angeführt, auf der Grafikkarten-Seite selbst (anderer Link), wird hingegen die 3DTV Play fähigkeit schon wieder explizit hervorgehoben. Support gibts natürlich bei Nvidia keinen für so was...
Wahrscheinlich fehlt mir nur irgendeine dumme Einstellung, oder ich hab vergessen irgendeinen Knopf zu drücken - ich komm nicht dahinter. Könnt ihr mir vielleicht helfen?
LG
Postbrawler