Panasonic DMR-EH585 oder Sony RDR-HX780

Hallo,

von beiden Recorder habe ich mir die Beschreibung und das Handbuch geholt und überlege, welchen von beiden ich mir kaufen soll?

Ich habe hier analoges Kabel plus DVB-C, wobei letzteres nur die ohne Karte entschlüsselbaren. Derzeit geht das Antennenkabel zuerst in den Humax PR FOX C, dann in ein Videorekorder und von dort zum LCD-TV. Die Signalqualität am TV ist echt mies, über Scart vom Video ist noch Okay, darüber gucke ich dann auch.

Der DVD-Recorder soll mein DVD-Player und Videorecorder ersetzen.

Welcher hätte den besseren Analog-Tuner für die interene Nutzung und welcher breitet vielleicht das Signal auf, damit ich am LCD-TV noch ein ausreichendes Signal habe? Wichtiger wäre aber die interne Qualität, ich gucke dann generell darüber und nicht mit dem Tuner im LCD-TV.

Beim Panasonic habe ich gesehen das er ein Lüfter besitzt. Wie sieht es beim Sony aus? Wie laut sind die im Betrieb und im Standby?