X-Fi per digital Klinke in Logitech Z-5500

Hallo,
ich habe folgendes Problem und suche die simpelste und einfachste Lösung:

Ich habe einen PC mit einer X-Fi Xtreme Gamer FPS und möchte diese an mein Logitech Z-5500 anschließen.

Allerdings muss ich 10m überbrücken und je weniger Kabel in den Kabelkanal müssen, desdo besser.

Nun habe ich ein wenig recherchiert und herausgefunden, dass die EAX-Effekte nicht digital übertragen werden können - es sei denn, man hat Dolby Digital Live. Dieses kann man wohl per Crack der X-Fi beibringen, allerdings wäre hierbei die Frage ob das wirklich geht und dann ob es unter Windows 7 64Bit geht...

Des Weiteren benötige ich dann glaube ich einen Adapter/Kabel, um von dem digitalen Klinke Ausgang auf den digitalen Coaxial Eingang zu kommen. (Coaxial = Chinch!?). Es Würde im besten Falle ein Klinke-Chinch Adapter reichen und dann ein 10m Chinch-mono-Kabel?

Allerdings stellt sich dann noch die Frage, ob die Anlage das Digital Live encodieren kann!?


Nun die Zussamenfassung: Geht das? Gibt es andere Wege? Was schlagt ihr vor, wie ich mit so wenig Kabel/Kosten an meine Anlage mit EAX ran komme?

Wäre super, wenn sich das lösen lässt.
Vielen Dank.

PS: Es gab auch mal einen AAdapter von Creative, der den digitalen Klinke um optische Ausgänge usw. erweitert (ca. 25€) - evtl. wäre dieser nötig?

Beschreibung:

Sound Blaster Digital I/O Module Dieses Zubehör erweitert Sound Blaster-Karten um digitale Anschlüsse in Form von optischen und koaxialen S/PDIF-Ein-/Ausgängen. Neben dem Anschluss von Studio-Equipment und MiniDisc-Playern an einen X-Fi-PC ermöglicht dieses Modul auch das Durchschleifen von DTS- oder Dolby Digital-Signalen an einen Standalone-Decoder.

PPS: Glaube habe eine Lösung gefunden ohne Software usw.: Creative DTS 610 - denke damit hat sich alles gelöst, die Z-5500 kann DTS encoden und ich brauche dann nur noch ein passendes 10m Kabel - welches?