Welchen LCD 40"/46" für SDTV und HDTV

Hallo Community,
ich habe mich nun 2 Tage durchgelesen und keine Antwort für mich gefunden. Ich bin nur noch mehr verunsichert.

Ich möchte meinen alten RöhrenTV durch einen LCD ersetzten.

Ich sitze 3 bis 3.5m weg da dachte ich an 40" bis 46"?
Ich schaue fast nur DVB-S, dies möchte ich auf DVB-S2 ändern.
Nun senden ja noch wenig Sender in HD und erst noch in verschiedenen Normen. Was ich von den PC_Monitoren weiss ist dass diese nur in einer Auflösung (für die sie gebaut wurden) richtig scharfe Bilder darstellen.
Wie ist dies nun beim TV Monitor? Rechnet (skaliert) da der Monitor oder der Empfänger?
Ist da nicht auch die Kombination wichtig?
Wenn ja, gibt es da ja eine unüberschaubare Anzahl Varianten.
Sucht man sich zuerst den Monitor oder den Empfänger aus?

Welche LCD's oder Welche Kombinationen sind nun für mich in die engere Wahl zu nehmen?
Liege ich in der Grösse richtig?

Gruss Geni