Klang der Soundkarte anders als das Original

lass die einstellungen auf 44.1 khz und 16bit reichen auch aus. mit was für ein programm digitalisierst du? vergewisser dich, ob du ein stereo kabel verwendest, den line in der soundkarte benutzt und ob du auch auf stereo aufnimmst mit deinem programm. du müsstest es sofort hören, wenn die aufnahmen in mono sind bzw. man sieht das auch im programm beim abspielen des tracks.

Das Linekabel ist Klinkenstecker auf Chinch am Verstärker.
Spiele ich die Wav Datei dann ab, wird Stereo auch angezeigt.
Für die Aufnahme nutze ich das Wavestudio von Creative. Aber auch Magix habe ich ausprobiert und es macht da keinen Unterschied.
Ich habe gerade Mal ausprobiert, wenn ich die Wav Datei in Mono umwandle, wie sie dann so klingt. Winamp erkennt bei beiden die korrekte Toneinstellung. Der Unterschied ist dann erheblich zu hören.
Nur bleibt die Frage, warum das so erheblich anders klingt, wenn man gleichzeitig in die LP reinhört. Also immer abwechseln, PC / LP bei der Aufnahme bzw. Wiedergabe.
Kann es möglicherweise auch sein, dass die Software beide Kanäle auf gleiches Nivea regelt und das Original aber z.b. wie in meinem Fall, den linken Kanal mehr hervorhebt. So, meine ich es jedenfalls bei den Lautsprechern wahrzunehmen. Per Kopfhörer ist der Unterschied irgendwie, als wenn den Ton durch einen Tunnel geschleust wird. Schwer zu beschreiben.
Eigentlich ist ja kaum etwas großes einzustellen für die Aufnahme. Soundkarte auswählen lassen, Aufnahmemodi einstellen und fertig.

Ist die Frage wie groß sind die Klangunterschiede überhaupt?

Ich höhre selbst mit meinen Apogee Rosetta 200 Wandler unter 176,4Khz/24Bit einen minimalen unterschied Es spielt sogar einen Rolle ob der PC oder der Wandler den Takt vorgibt. Mit minimalsten Veränderungen wird man wohl leben müssen. 176,4/24 und 192/24 sind für mich aber Transparent in der "hinterbandkontrolle"

MfG Christoph

@HiFi_Adicted
Nun kann ich berichten und bin fast noch mehr verwirrt, als vorher.
Bei der Maxi Single "Rage hard" ist es mir dann endlich aufgefallen, was mich zu der Annahme brachte, warum ich per Kopfhörer so einen fatalen Unterschied hörte.
Die Kanäle sind vertauscht. Warum?
Alle Anschlüsse (rot=rechts) sind einwandfrei.
Sollte die Soundkarte mit dem Klinkenstecker anders geschaltet sein? Bei der Softwareeinstellung habe ich kein Button gefunden für Kanaltausch, der vielleicht aktiviert wäre.

Das Problem mit den vertauschten Kanälen beim PC habe ich auch. Zum Testen habe ich mal eine Audio-CD erstellt, auf der ich einmal ein Stück weit den rechten Kanal stummgeschaltet habe und dann den linken, weil ich am CD-Player keinen Balance-Regler habe. Dann den portablen Player mit Stereo-Klinke auf Cinch farbrichtig am Verstärker angeschlossen und die CD gehört - passte. Dann nur den Klinkenstecker umgesteckt an den PC, Audiodatei abgespielt, am Balanceregler des Soundmixers gedreht - Kanäle vertauscht! Also muss man die Cinch-Stecker rot zu weiß und weiß zu rot anschließen, wenn man einen PC anschließen will.

Als ich einige meiner Tonbandkassetten digitalisiert habe, habe ich an der Stereoanlage meine links-rechts-wechselnde Test-CD auf Kassette aufgenommen und die Kassette dann wieder abgespielt, um die richtige Belegung zu ermitteln. Mit den Schallplatten hast du die Möglichkeit leider nicht, aber es funktioniert ja zum Testen statt des Schallplattenspielers auch ein Kassettendeck. Innerhalb der Hifi-Komponenten wird man sich auf die richtige Farbcodierung wohl verlassen können.

Wie überprüfst du deine Aufnahme? Kopfhörer am Verstärker und Umschalten von Phono auf PC? Dann kann es sein, dass du beim Abspielen im PC eine Equalizer-Software verwendest, die den Klang bei der Ausgabe (!) verfälscht. Suche also mal, was überall so eingestellt ist, da findet sich bestimmt was. Die Aufnahme an sich sollte OK sein.