WDTV Live kopien auf WDTV HD nutzen

Wir haben eine WD Live und einen WDTV HD der ersten Generation.Dazu eine Iomega, eine Medion Festplatte und einen USB Stick.Alle sind in NTFS formatiert.
Ich kopiere eine Mediendatei über die WD Live von der Iomega auf die Medion und will sie auf den WD HD abspielen das geht nicht dort wird angezeigt das das Format nicht unterstützt wird.
Dann kopiere ich es von der Medion über WD Live auf den Stick und es lauft auf dem WD HD.Anschließend von dem Stick wieder auf die Iomega und es läuft nicht auf der WD HD.
Das "Original" auf der Iomega läuft auf beiden sowie auch alles auf der WD Live läuft.
Der Sinn dahinter ist das das kopieren von Dateien auch in einem Haushalt möglich ist der keinen Computer hat.

Es ist kompliziert aber hat jemand eine Idee dazu?

P.S.: Dateien die direkt vom PC auf die Festplatten geschrieben wurden funktionieren auf beiden Geräten.