Netzwerk-Player-Frage Zeppelin

Hallo liebe Leute,
wir haben eine Diskstation DS-213+, ein Android-Tablet und einen B&W Zeppelin (keinen Air).
Wir würden nun gern unsere Musik von der Diskstation per WLAN auf den Zeppelin (der hat als Eingänge nur Klinke S-Video und Composite) streamen und das ganze per Tablet fernsteuern.
Könnt ihr uns sagen, wie wir das machen können (außer: das Tablet per Klinkenkabel an den Zeppelin anschließen)?
Wir haben überlegt, ob eine Squeezebox Radio (hätte den Vorteil, dass wir dann auch ein Radio hätten) dazu taugt? Aber wie ist das dann mit der Fernsteuerung? Müssen wir dann die Squeezebox oder die Diskstation per Tablet steuern? Gibt es noch Alternativen zur Streambox?
Zwar haben wir derzeit keinen Fernseher, aber falls wir uns mal einen kaufen, gibt es ein Gerät, mit dem man dann auch Videos von der DS auf den Fernseher streamen könnte?

Vielen herzlichen Dank,
SW